We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bezugsmaßstab
der Referenzskala
die Bezugsskala
Changes the reference scale associated with a terrain pyramid level.
Dient zum Ändern des Bezugsmaßstabs, der mit einer Terrain-Pyramidenebene verknüpft ist.
Afterwards a step-less measuring analogue of the reference scale is possible.
Anschließend ist eine stufenlose Messung analog der Referenzscala möglich.
You will learn how to set the reference scale and the units.
Sie lernen den Bezugsmaßstab und die Maßeinheit einzustellen.
For correct measurement, the reference scale on the observation image needs to match the selected objective lens.
Für eine korrekte Messung muss die Referenzskala am mikroskopischen Bild mit dem ausgewählten Objektiv übereinstimmen.
The laser wave length is the reference scale, so the resolution is independent of the field of view.
Die Lichtwellenlänge dient ebenso als Referenzmaß, wodurch die Auflösung von der Größe eines Sichtfeldes unabhängig wird.
When a reference scale is set, all feature symbology and labels in the current map are scaled relative to the reference scale by default.
Wenn ein Bezugsmaßstab festgelegt ist, werden die Symbole und Beschriftungen aller Features in der aktuellen Karte standardmäßig relativ zum Bezugsmaßstab dargestellt.
A scale member for an encoder according to any one of the preceding claims, characterized in that a substrate is provided and the reference scale is provided on the substrate.
Skalenglied für einen Kodierer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Substrat bereitgestellt wird und die Bezugsskala auf dem Substrat angeordnet wird.
If the input layer is an annotation layer, the reference scale will be automatically set to the reference scale of the layer's feature class to ensure accurate calculation of the mask.
Wenn einer der Eingabe-Layer ein Annotations-Layer ist, wird der Bezugsmaßstab automatisch auf den Bezugsmaßstab der Feature-Class des Layers eingestellt, um eine genaue Berechnung der Maskierung sicherzustellen.
An encoder according to claim 1 or claim 2, wherein the reference scale comprises a molecule oriented film.
Kodierer nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Bezugsskala eine orientierte Molekülschicht aufweist.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2, wherein the reference scale is optically reflective, and the third beam is reflected therefrom.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Referenzskala optisch reflektierend ist, und wobei der dritte Strahl hiervon reflektiert wird.
Method according to claim 14, characterised in that the determination of the quality of the product is carried out by evaluating the degree of decolouration with the aid of the reference scale.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestimmung der Qualität des Produktes durch Auswertung des Grades der Entfärbung mit Hilfe der Referenzskala erfolgt.
Levels rose from between 0 and 1 at the start of the study to between 4.5 and 8 on the reference scale.
Die Werte zwischen 0 und 1 am Anfang der Studie sind auf 4,5 und 8 auf der Skala der Referenzwerte angestiegen.
For example, if you are creating a map for publication that will be printed at a scale of 1:25,000, set the reference scale to be 1:25,000.
Wenn Sie beispielsweise eine Karte zur Veröffentlichung erstellen, die mit einem Maßstab von 1:25.000 gedruckt wird, legen Sie den Bezugsmaßstab auf 1:25.000 fest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.