Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the reference variable
Vertaling van "the reference variable" in Duits
The desired conductivity is preset as the reference variable on the controller.
Am Regler wird die gewünschte Leitfähigkeit als Führungsgröße eingestellt.
There is a given value which the driver determines, of course, this is also changeable, it is also called the reference variable.
Da gibt es einen vom Fahrer festgelegten, aber natürlich auch veränderbaren Sollwert, auch Führungsgröße genannt.
Detection of the reference variable is determined depending on the detected rotation variable.
Die Ermittlung der Referenzgröße geschieht erfindungsgemäß abhängig von der ermittelten Rotationsgröße.
A blockage in at least one measuring tube (A; B) of the measuring transducer is detected if the first comparison variable differs from the reference variable by more than a limit value.
Eine Verstopfung mindestens eines Messrohres (A; B) des Messwandlers wird detektiert, falls die erste Vergleichsgrösse um mehr als einen Grenzwert von der Referenzgrösse abweicht.
Not only does its compressed air control unit use volume flow as the reference variable (rather than pressure) it is also uniquely energy-efficient, saving up to 600,000€ in energy costs.
Man nimmt hier den Volumenstrom (und nicht den Druck) als Bezugsgröße, die Anlage ist auch extrem energieeffizient und spart bis zu 600.000 € an Energiekosten ein.
In addition to the monitoring system the device comprises additional means (304,305) whereby the signal produced by at least one sensor can be corrected dependent on the reference variable.
Neben den Überwachungsmitteln enthält die Vorrichtung zusätzlich Mittel (305), mit denen wenigstens für einen Sensor eine Korrektur des von ihm erzeugten Signals, wenigstens in Abhängigkeit von der Referenzgröße, durchgeführt wird.
The circuit arrangement as claimed in claim 1, wherein the regulating device (4) is designed to provide the reference variable as a function of a difference signal which can be tapped off between the two output terminals of the output terminal pair (2).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, wobei die Regeleinrichtung (4) ausgebildet ist zur Bereitstellung der Referenzgröße in Abhängigkeit von einem zwischen den beiden Ausgangsklemmen des Ausgangsklemmenpaares (2) abgreifbaren Differenzsignal.
Circuit arrangement according to Claim 9, characterized in that the output value gained in the second interval from the reference variable (R) is supplied via a holding element to the second transistor (42) at the base or at the emitter.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die im zweiten Intervall aus der Referenzgrösse (R) gewonnene Ausgangsgrösse über ein Halteglied dem zweiten Transistor (42) an der Basis oder am Emitter zugeführt wird.
Slip controller according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the given component of the reference variable can be changed by a signal input from the outside.
Schlupfregler nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der vorgegebene Anteil der Referenzgröße von einem von außen eingegebenen Signal veränderbar ist.
The reference variable, controlled variable and manipulating variable are displayed in real time.
Führungsgröße, Regelgröße und Stellgröße werden in Echtzeit angezeigt.
For imposed motions, you cannot change the reference variable.
Bei festgelegten Bewegungen kann die Referenzvariable nicht geändert werden.
There the signal is compared against the reference variable.
Dort wird das Signal mit der Führungsgröße verglichen.
The latter is the reference variable for the life-cycle costs of servicing, maintenance and repair of tunnel structures.
Denn sie bildet den Referenzwert für die lebenszyklischen Kosten der Wartung, Instandhaltung bzw. Instandsetzung von Tunnelbauwerken.
Synoniemen voor the reference variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 64 ms.
