Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the remote SQL instance
Examples with "the remote SQL instance" and their translation in Duits
After you install the remote SQL instance and set up your main Vault server site, install additional Vault sites.
Installieren Sie nach der Installation der Remote-SQL-Instanz und dem Einstellen des Vault Server-Hauptstandorts zusätzliche Vault-Standorte.
The connection to the remote SQL instance is configured during the installation of the data management server.
Die Verbindung zur Remote-SQL-Instanz wird bei der Installation des Datenmanagement-Servers konfiguriert.
The AUTODESKVAULT SQL instance must exist on the computer specified as hosting the remote SQL instance and Microsoft SQL 2008 SP2 must be configured for remote access.
Die AUTODESKVAULT SQL-Instanz muss auf dem Computer vorhanden sein, der als Host für die Remote-SQL-Instanz festgelegt ist, und Microsoft SQL Server 2008 SP2 muss für den Remotezugriff konfiguriert sein.
Andere resultaten
On the Configuration Manager Database Server page of the Configuration Manager Setup Wizard, enter the NetBIOS name of the remote SQL Server and instance name to host the site database, and the name for the site database to be created on that server by setup.
Geben Instanznamen zum Hosten der Standortdatenbank sowie den Namen für die Standortdatenbank ein, die vom Setup auf diesem Server erstellt werden soll.
Specifically, if you are using a remote report server database, you will have to configure the connection to use a domain user account or SQL Server database user that has permission to log on to the remote SQL Server instance.
Wenn sich der Datenbankserver in einer anderen Domäne befindet oder wenn Sie die Arbeitsgruppensicherheit verwenden, müssen Sie die Verbindung so konfigurieren, dass ein SQL Server-Datenbank-Anmeldename verwendet wird. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass die Verbindung verschlüsselt ist.
Register a Service Principal Name (SPN) for the domain user account configured to run the SQL Server service for the remote SQL Server named instance.
Registrieren Sie einen Dienstprinzipalnamen (Service Principal Name, SPN) für das Domänenbenutzerkonto, das für die Ausführung des SQL Server-Diensts für die benannte SQL Server-Instanz konfiguriert ist.
Install SQL Prep Tool on the remote instance of SQL Server.
Führen Sie sqlprep.msi aus, um eine Remoteinstanz von SQL Server zu verwenden.
This is required to enable the Setup Wizard to create the VMM database on the remote instance of SQL Server.
Dies ist erforderlich, damit der Setup-Assistent die VMM-Datenbank auf der Remoteinstanz von SQL Server erstellen kann.
When setting up a second or subsequent site in a multi-site environment, a remote SQL instance named 'AUTODESKVAULT' must be available.
Beim Einrichten einer zweiten oder weiteren Site in einer Multi-Site-Umgebung muss eine Remote SQL-Instanz namens 'AUTODESKVAULT' verfügbar sein.
When using a remote SQL instance, a shared network folder is required as a transition area between the SQL instance and the Autodesk data management server.
Bei Verwendung einer Remote SQL-Instanz ist ein freigegebener Netzwerkordner als Übergangsbereich zwischen der SQL-Instanz und Autodesk Data Management Server erforderlich.
If no previous version of a SQL server is detected, or if you are not connecting to an existing remote SQL instance, Microsoft SQL Server 2008 Express service pack 2 is installed by default.
Wenn keine vorherige Version eines SQL-Servers gefunden wurde oder Sie keine Verbindung zu einer bestehenden Remote SQL-Instanz herstellen, wird Microsoft SQL Server 2008 Express Service Pack 2 standardmäßig installiert.
Read about Setting up a remote SQL Server instance.
Erfahren Sie mehr über das Einrichten einer SQL Server-Remoteinstanz.
If you specify a remote SQL Server instance, there are additional configuration steps you must perform.
Wenn Sie eine Remoteinstanz von SQL Server festlegen, ist eine Reihe zusätzlicher Konfigurationsschritte erforderlich.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34281. Exact: 3. Verstreken tijd: 267 ms.
