We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Remoteschnittstelle
den Fernzugriff
die Remote-Schnittstelle
der Fernzugriff
der Remote-Schnittstelle
Creating beans through the home interface and then calling the beans though the remote interface is very slow.
Herstellen der Bohnen durch die Hauptschnittstelle und die Bohnen dann benennen, obwohl die Remoteschnittstelle sehr langsam ist.
Why don't you add a password protection to the remote interface?
Warum wird nicht einfach ein Passwort verwendet, um den Fernzugriff zu schützen?
To be more precise: The remote interface does not require you to install anything on the controlling device.
Etwas genauer: Für den Fernzugriff musst du nichts auf dem zweiten Gerät installieren.
To improve Plesk protection from attacks that use the remote interface, you can prohibit connections through XML API completely, or allow them only for a limited number of IP addresses that you trust.
Zur Verbesserung des Schutzes von Plesk vor Angriffen, die die Remoteschnittstelle ausnutzen, können Sie Verbindungen über XML API vollständig unterbinden oder nur für eine begrenzte Auswahl von vertrauenswürdigen IP-Adressen zulassen.
The remote interface on the tachograph must be activated in advance in the workshop and the driver cards have to be registered for the remote download.
Die Remoteschnittstelle am Tachograf muss im Vorfeld durch die Werkstatt freigeschaltet werden und die Fahrerkarten müssen für den Remote Download registriert werden.
The remote interface defines the business methods like accessor and mutator methods for changing a customer's name, or business methods that perform tasks like using the HotelClerk bean to reserve a room at a hotel.
Die Remoteschnittstelle definiert die Geschäftsmethoden wie Accessor- und mutatormethoden für das Ändern des Namens eines Kunden oder die Geschäftsmethoden, die Aufgaben wie das Verwenden der HotelClerk Bohne, um einen Raum in einem Hotel aufzuheben durchführen.
The name of the remote interface which provides the business methods.
With the remote interface, the user may visualise the meteorological data and wind direction in real time.
Mit der Remote-Schnittstelle kann der Benutzer die meteorologischen Daten und die Windrichtung in Echtzeit visualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.