Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the rendering intent
Vertaling van "the rendering intent" in Duits
die Renderpriorität
den Rendering Intent
For each graphic type, you can choose one of the four standard intents, or the Use Color Settings Intent, which uses the rendering intent currently specified in the Color Settings dialog box.
Sie können für jedes Grafikformat entweder eine der vier Standardprioritäten wählen oder aber die Option „Farbeinstellungspriorität" verwenden, bei der die Renderpriorität verwendet wird, die derzeit im Dialogfeld Farbeinstellungen ausgewählt ist.
Select the rendering intent for the calculation.
Wählen Sie den Rendering Intent für die Berechnung aus.
Specifies the rendering intent used to translate one color space to another.
Gibt die Renderpriorität für die Übertragung von einem Farbraum in einen anderen an.
To change the rendering intent for viewing or printing an image or page
So ändern Sie die Wiedergabepriorität für das Anzeigen oder Drucken eines Bildes oder einer Seite
Choose the rendering intent that corresponds to the type of the image you scan.
Wählen Sie die Konvertierungsoption aus, die der Art des zu scannenden Bildes entspricht.
Here one specifies the proof reference profile (the output color-space for the later print), selects the medium wedge to be included, and specifies the rendering intent.
Hier legt man das Proof-Referenzprofil fest (den Ausgabefarbraum für den späteren Druck), wählt den einzubindenden Medienkeil aus und legt den Rendering-Intent fest.
Select the rendering intent to use for conversion.
Wählen Sie die Renderingmethode für die Konvertierung aus.
For example, you might change the rendering intent of an EPS logo to saturation while leaving the remaining pictures in a layout, mostly photographs, at perceptual.
So könnten Sie zum Beispiel das Wiedergabeziel eines EPS-Logos in „Sättigung" ändern und dabei die Einstellung für die übrigen Bilder eines Layouts (z. B. Fotos) auf „perzeptiv" belassen.
Then, depending on the rendering intent or the separation settings, a colour contamination may occur against the original CMYK values.
Dann kann abhängig vom Rendering Intent oder vom Separationsaufbau eine Verschmutzung gegenüber den ursprünglichen CMYK-Werten auftreten.
ICC color profiles: now the source profile controls the rendering intent
ICC-Farbprofile: Die Quelle gibt das Rendering Intent an
Depending upon the rendering intent, the appearance of a picture will be different, since Windows will use a different range of available colors to render it.
Abhängig vom Rendering Intent kann die Darstellung eines Bilds jeweils unterschiedlich sein, da Windows für die Wiedergabe jeweils einen verschiedenen Bereich verfügbarer Farben verwendet.
If image data or PDF objects are in the RGB color space, the embedded profile converts them to the document color space with the rendering intent defined in the PDF.
Wenn die Bilddaten oder PDF-Objekte im RGB-Farbraum vorliegen, werden sie vom eingebetteten Profil mit dem im PDF definierten Rendering Intent zum Dokument-Farbraum konvertiert.
In PDF files, the embedded rendering intent is used at the same time as the profiles, whereas the rendering intent set in ZePrA is used for converting TIFF, JPEG and PSD images.
Der eingebettete Rendering Intent wird zusammen mit den eingebetteten Profilen verwendet, der manuell eingestellte Rendering Intent wird ignoriert.
Synoniemen voor the rendering intent in het Engels
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 101 ms.
