If I give you this, you won't need the ruby.
Wenn ich es dir gebe, brauchst du keinen Rubin.
Love, fervour and passion dwell within the ruby in crystal form.
Liebe, Leidenschaft und Passion sind im Rubin in kristalliner Form geborgen.
In the same round you can find with this the bell or the ruby.
Noch in der selben Runde kann man damit Glocke oder Rubin finden.
Under the bright lights, the ruby necklace sparkled like a blood-red jewel.
You must find the royal necklace with the ruby before your brothers.
Du musst die königliche Kette mit dem Rubin vor deinen Brüdern finden.
The collet around the ruby was adorned with tiny diamonds.
Die Zarge um den Rubin war mit kleinen Diamanten verziert.
Many jewelers recommend the ruby spinel for its brilliance and durability.
Viele Juweliere empfehlen den Rubinspinel wegen seiner Brillanz und Haltbarkeit.
I thought the ruby might afford her some easy life...
Ich dachte, der Rubin erkauft ihr ein sorgenfreies Leben.
Thanks to white or colourless diamonds the ruby will even shine more bright.
Dank der weißen oder farblosen Diamanten, kann der Rubin noch schöner strahlen.
Several people were found murdered with the ruby pendant in their hands.
The lower part of the ruby refracts the light like a facetted stone.
Die Unterseite des Rubins wirft das Licht wie ein facettierter Stein zurück.
Placed under a pillow the ruby may ward off bad dreams.
Platziert unter einem Kissen der Rubin kann abwehren schlechte Träume.
Buffy wants three songs about cheese cookies in exchange for the ruby.
Buffy will den Rubin nur im Tausch gegen drei Lieder über Käseplätzchen hergeben.