Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same objective
Vertaling van "the same objective" in Duits
dasselbe Ziel
dem gleichen Ziel
demselben Ziel
der gleichen Zielsetzung
des gleichen Ziels
das selbe Ziel
die gleiche Zielsetzung
das gleiche Ziel
die gleichen Ziele
ein gemeinsames Ziel
Although I share that desire, I do not have the same objective.
Obwohl ich diesen Wunsch teile, habe ich nicht dasselbe Ziel.
In this area at least, everyone has the same objective.
Zumindest in diesem Bereich verfolgen alle dasselbe Ziel.
Lekkerland is in constant communication with industry focusing on the same objective.
Mit dem gleichen Ziel, steht Lekkerland im ständigen Dialog mit der Industrie.
A well ventilated vehicle interior follows the same objective.
Eine gute Belüftung des Innenraums dient dem gleichen Ziel.
The rented accommodation is all fully fitted and set out with the same objective, of course.
Auch die Mietunterkünfte wurden selbstverständlich mit demselben Ziel ausgestattet und angelegt.
Three experts with the same objective - to play a role in protecting the environment by improving public transportation.
Drei Experten mit demselben Ziel - sich am Schutz der Umwelt durch die Verbesserung des öffentlichen Verkehrs beteiligen.
It is important to have the same objective.
Es ist wichtig, dasselbe Ziel zu haben.
The measures pursue the same objective and are therefore brought together into one paragraph.
Die Maßnahmen verfolgen dasselbe Ziel und wurden daher in einem Absatz zusammengefasst.
Indeed the proposed compensatory measures pursue the same objective of limiting the distortion of competition.
Die vorgeschlagenen Ausgleichsmaßnahmen verfolgen in der Tat dasselbe Ziel der Beschränkung von Wettbewerbsverzerrungen.
Regardless of whether their wording and appearance are simplistic or elaborate, the campaigns have the same objective.
Die Kampagnen haben unabhängig vom Wortlaut und vom Aussehen - ob einfach oder raffiniert - dasselbe Ziel.
Some people tried to act trough raising awareness, and others turned to weapons, with the same objective.
Einige Menschen versuchten, Bewusstsein zu schaffen, andere griffen - mit dem gleichen Ziel - zu den Waffen.
The two networks pursue the same objective but operate differently
Die beiden Netze verfolgen dasselbe Ziel, funktionieren aber unterschiedlich
In seeking to ensure optimum realisation of the projects as a basis for continuation of business, they are both pursuing the same objective.
Mit der bestmöglichen Verwertung der Projekte als Basis für eine Fortführung des Unternehmens verfolgen beide dasselbe Ziel.
Synoniemen voor the same objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 633. Exact: 633. Verstreken tijd: 103 ms.
