We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den gleichen Sets
dieselben Sätze
These sets were added to the same sets as the selected media entry.
ZHdK Diese Sets wurden den gleichen Sets hinzugefügt wie der ausgewählte Medieneintrag.
Since the beginning of 2018, we have been working with the same sets of maintenance parts, descriptions, and checklists. Our service management system obtains information about the condition of the machines in each country and about the services a customer has received.
Seit Anfang 2018 arbeiten wir nicht nur mit den gleichen Sets an Wartungsteilen, Leistungsbeschreibungen und Checklisten, sondern erhalten auch über unser Servicemanagementsystem länderübergreifend Aufschluss über den Zustand der Maschine und welche Leistungen ein Kunde bereits erhalten hat.
Further note that a replica can be created only if the repository where the original file resides and the repository where the replica resides have the same sets of users and passwords.
Beachten Sie weiterhin, dass ein Replikat nur erstellt werden kann, wenn das Repository, in dem die Originaldatei gespeichert ist, und das Repository, in dem das Replikat gespeichert ist, dieselben Sätze von Benutzern und Kennwörtern verwenden.
Using DWG query functionality, multiple users can access, search, and edit the same sets of DWG files or base maps simultaneously.
Mit den DWG-Abfragefunktionen können mehrere Benutzer auf dieselben Sätze von DWG-Dateien oder Basiskarten gleichzeitig zugreifen, danach suchen oder sie bearbeiten.
The documentary counterpiece to BEAUFORT, partly shot on the same sets.
Das dokumentarische Gegenstück zu BEAUFORT - zum Teil in den gleichen Sets gedreht.
Every day he looks into the same sets of eyes around him.
This means that the same sets can be used for all media dimensions and page sizes.
Damit können für alle Medienformate und Nutzengrößen dieselben Sets verwendet werden.
Subsequent runs give slightly less experience, and a green item from the same sets as previously.
Darauffolgende Durchläufe gewähren etwas weniger Erfahrung und einen grünen Gegenstand aus denselben Sets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.