Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same start date
Vertaling van "the same start date" in Duits
den gleichen Start-
demselben Startdatum
It has the same start date and end date and the same cost rate as the original activity.
Sie hat den gleichen Start- und Endtermin sowie den gleichen Kostensatz wie die ursprüngliche Tätigkeit.
All selected operations are moved to the start date entered, i.e., all operations have the same start date.
Alle markierten Arbeitsaktivitäten werden auf den erfassten Starttermin verschoben, d.h. alle Arbeitsaktivitäten haben denselben Starttermin.
On travel passes for 1 or 3 months respectively with the same start date, you will be given 20% discount from the second travel pass.
Auf Abonnements für 1 oder 3 Monate mit demselben Startdatum erhalten Sie ab dem zweiten Abo 20 % Rabatt.
If you purchase several annual travel passes with the same start date for the same family, the second child in the family will receive a 20% discount.
Wenn Sie innerhalb derselben Familie mehrere Jahresabos mit demselben Startdatum kaufen, dann erhält das zweite Kind in der Familie 20 % Rabatt.
In this case, JustOn arranges the prices with the same start date and end date into one price tier group.
In diesem Fall gruppiert JustOn Preise mit gleichem Start- und Enddatum in einer Staffel.
However, if there are several different credit limit types with the same start date, metasfresh will decide depending on the determined order under "Credit Limit Type" in the menu, which credit limit will have top priority.
Sollten jedoch mehrere verschiedene Kreditlimitarten dasselbe Anfangsdatum haben, dann entscheidet metasfresh anhand der festgelegten Reihenfolge unter dem Menüpunkt "Credit Limit Type", welches Kreditlimit vorrangig greift.
Constraint-based scheduling considers the capacity for the resource. You can also set up simultaneous and alternate resources. Simultaneous resources consist of two or more resources scheduled with the same start date and time. Alternate resources are used instead of the primary resource.
Die engpassorientierte Planung berücksichtigt die Kapazität der Ressource. Sie können auch gleichzeitige und alternative Ressourcen einrichten. Gleichzeitige Ressourcen bestehen aus zwei oder mehr Ressourcen, die mit demselben Startdatum und derselben Startuhrzeit geplant sind. Alternative Ressourcen werden anstelle der primären Ressource verwendet.
Enter One Time in the Frequency field and use the same Start Date and End Date.
Geben Sie "Einmal" in das Feld "Intervall" ein, und verwenden Sie dasselbe Datum für Start- und Enddatum.
Duplicate values. Please cancel the existing goal with the same start date and end date before creating a new goal using the same start date and end date.
Doppelter Wert. Bitte brechen sie das existierende Ziel mit dem selben Start- und Enddatum ab bevor sie eine neues Ziel mit den gleichen Start- und Enddatum erstellen.
It recalculates the expiration date based on the same start date (01/26/2013).
Nicht wiederkehrende Kalenderelemente laufen basierend auf dem Enddatumdes Elements ab (oder werden ins Archiv verschoben).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 72 ms.
