For this analysis the sample surface has to be removed by suitable processes.
Zur Analyse wird in der Regel die Probenoberfläche mit geeigneten Verfahren abgetragen.
It delivers an inherently collimated, monochromatic pulse to the sample surface.
Es liefert einen inhärent gebündelten, monochromatischen Energieimpuls auf die Oberfläche der Probe.
The engagement procedure brings the sample surface in contact with the cantilever.
Der Annäherungsprozess bringt die Probenoberfläche in Kontakt mit dem Cantilever.
In interferometric analysis, the sample surface is irradiated with monochromatic light.
Bei der interferometrischen Analyse wird die Probenoberfläche mit monochromatischem Licht bestrahlt.
These images are used to calculate a three-dimensional model of the sample surface.
Diese Bilder dienen zur Berechnung eines dreidimensionalen Modells der Probenoberfläche.
Measurements in reflection provide information about the topography of the sample surface.
Messungen in Reflexion liefern Informationen über die Oberflächentopographie des Prüflings.
Lower the plunger to a few millimeters above the sample surface.
Den Druckstempel auf wenige Millimeter über der Probe absenken.
A spring loaded electrode guides the bias voltage to the sample surface.
Eine gefederte Elektrode leitet die Vorspannung an der Probenoberfläche.
Concentric grooves on the sample surface ensure better adhesion.
Konzentrische Kreise auf der Oberfläche des Probentellers sorgen für bessere Adhäsion.
Therefore, the sample surface is irradiated with monochromated x-rays.
Die Probenoberfläche wird mit monochromatischen Röntgenstrahlen bestrahlt.
The intersection volume of the two beams is positioned on the sample surface.
Das Schnittvolumen wird auf der Probenoberfläche positioniert.
Automatic focus on the sample surface eliminates the need for manual adjustments.
Die Probenoberfläche wird automatisch fokussiert, eine manuelle Fokussierung entfällt.
The spot is focused on the sample surface with the objective lens.
Mit der Objektivlinse wird der Spot auf die Probenoberfläche fokussiert.