We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Probenahme
die Probenahme
die Pipettierung
der Bemusterung
Bemusterungsprozess
des Bemusterungsprozesses
des Pipettiervorgangs
der Probenahmeprozess
der Probenentnahme
the sampling process, i.e. the collection, tagging and sealing
der Probenahme, d. h. Entnahme, Beschriftung und Versiegeln der Probe
This test request form helps you to document the sampling process and to order precisely the parameters you need.
Dieser Anforderungsschein hilft Ihnen bei der Dokumentation der Probenahme und bei der gezielten Beauftragung der Parameter.
It also visualizes the sampling process with a multi-port valve
Zudem wird die Probenahme mit einem Mehrwege-Ventilblocksystem visualisiert.
In the event of any difference detected between both flow sensors which exceeds a period of 10 seconds, the sampling process is suspended and an alarm is triggered.
Bei auftretender Differenz der beiden Strömungssensoren über einen Zeitraum von 10 Sekunden wird die Probenahme abgebrochen und ein Alarm ausgegeben.
The probe head is brought into home position and the sampling process starts.
Der Nadelkopf wird in die Ausgangsposition gebracht und die Pipettierung beginnt.
When the plate loading process is completed the sampling process starts automatically.
Wenn alle Platten geladen sind, beginnt automatisch die Pipettierung.
This way you can easily integrate the sampling process in your PLC.
Somit kann die Probenahme leicht in eine vorhandene Anlagensteuerung integriert werden.
When the sampling process for microplates and BioVue cassettes is completed they are available in the database for further processing.
Wenn die Pipettierung für Mikrotiterplatten und BioVue-Kassetten abgeschlossen ist, stehen diese zur weiteren Verarbeitung in der Datenbank zur Verfügung.
Sampling process: During the sampling process, the outer region acts as a prefilter and the inner core as a barrier.
Probenahme: Während der Probenahme wirkt die Außenseite als Vorfilter und der Innenkern wirkt als Barriere.
From the sampling process to transportation to the appraisals according to food laws, the GBA Laboratory Group offers all the services and technology you need in order to provide you with a comprehensive assessment of your samples and the necessary safety level when trading your products.
Die GBA Laborgruppe bietet Ihnen von der Probenahme über den Probentransport bis hin zur lebensmittelrechtlichen Bewertung alle Dienstleistungen und Technologien an, um Ihre Proben umfassend beurteilen und Ihnen die notwendige Sicherheit im Handel mit Ihren Produkten geben zu können.
Then the sampling process starts automatically until the set condensate quantity is reached.
Danach startet automatisch die Probeentnahme bis die eingestellte Menge Kondensat erreicht ist.
Of course, many things are feasible in the sampling process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.