Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the schedule timer
Vertaling van "the schedule timer" in Duits
Das Timer-Symbol
der Timer
der Timerfunktionen
The actions programmed in the schedule timer will be executed automatically.
Die Aktionen, die für den Timer programmiert sind, werden dann automatisch ausgeführt.
The set point can be set manually or through the schedule timer.
Der Sollwert kann manuell eingestellt oder er kann durch Timerprogrammierung festgelegt werden.
Setting the clock and day of the week is required to be able to use the schedule timer.
Um die Timerfunktionen einsetzen zu können, müssen zuvor die Uhrzeit und der Wochentag korrekt eingestellt worden sein.
The set point can be set manually, through the schedule timer or weather dependent (automatic).
Der Sollwert kann manuell eingestellt werden, die Einstellung kann auch per Timerprogrammierung oder witterungsgeführt (automatisch) erfolgen.
You can save up to 42 actions (maximum 6 per day) to the schedule timer.
Sie können der Zeitschaltuhr bis zu 42 Aktionen (maximal 6 je Tag) zuweisen.
19 Scope of this manual This manual describes how to start up and switch off the unit, set parameters and configure the schedule timer by means of the controller, maintain the unit and solve operational problems.
Inhalt dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt, wie die Einheit ein- und ausgeschaltet wird, wie Betriebsparameter eingestellt werden und der Timer (Zeitschaltuhr) mit Hilfe des Reglers programmiert wird, ferner wie die Einheit gewartet wird und welche Maßnahmen bei Fehlern ergriffen werden können.
Refer to "Remote controller schedule timer" for setup of the schedule timer function.
Für Informationen zum Einstellen der Timerfunktionen siehe "Fernbedienung-Timer".
The schedule timer icon will not be displayed anymore.
Das Timer-Symbol wird nicht mehr angezeigt.
When pushing the button The schedule timer for space heating will stop (when active at that moment) and will start again at the next scheduled ON function.
Bei Drücken der Taste Der Timer hält den Raumheizungsbetrieb an (sofern er gerade aktiv ist) und nimmt den Betrieb wieder auf, wenn die nächste programmierte Aktion zum Einschalten durchgeführt wird.
However, the schedule timer icon will stay displayed which means that the domestic water heating stays enabled.
Das Timer-Symbol wird jedoch weiterhin angezeigt, was bedeutet, dass die Warmwasserbereitung (Brauchwasser) weiterhin freigeschaltet ist.
Refer to "Programming and consulting the schedule timer" on page 12 for setup of the schedule timer function.
Für Informationen zum Einstellen der Timerfunktionen siehe "Timer programmieren und abfragen" auf Seite 13.
When pushing the/ button The schedule timer for space heating and domestic water heating along with the quiet mode will be stopped and will not start again.
Bei Drücken der Taste/ Der Timer für Raumheizung und Warmwasserbereitung stellt seinen Betrieb ein und bleibt inaktiv, auch die geräuscharme Betriebsart wird eingestellt.
T The schedule timer is enabled (p icon displayed) or disabled (p icon not displayed) by pressing the pr button.
Durch Drücken der Taste wird der Timer aktiviert (das Symbol wird angezeigt) oder deaktiviert (das Symbol wird nicht angezeigt).
Synoniemen voor the schedule timer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 217 ms.
