Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the second code data
Examples with "the second code data" and their translation in Duits
A method according to claim 14, wherein in said transmitting step the first code data and the second code data are stored in a common buffer memory.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem Übertragungsschritt die ersten Codedaten und die zweiten Codedaten in einem gemeinsamen Pufferspeicher gespeichert werden.
An apparatus according to claim 1, further comprising tag means (25, 26) for adding tags indicating the resolution of an associated image to the first code data and the second code data.
Gerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Kennzeichnungseinrichtungen (25, 26) zur Addition von Kennzeichen, die die Auflösung eines zugeordneten Bilds anzeigen, zu den ersten Codedaten und zu den zweiten Codedaten.
An apparatus according to claim 1, wherein said transmitting means (21, 22, 24, 28) comprises memory means (21, 22, 28) for storing the first code data and the second code data.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungseinrichtungen (21, 22, 24, 28) Speichereinrichtungen (21, 22, 28) zum Speichern der ersten Codedaten und der zweiten Codedaten aufweisen.
Method according to Claim 2, characterised in that activated first code data can be deactivated, blocked or erased without using the second code data.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß aktivierte erste Codedaten ohne Anwendung der zweiten Codedaten deaktiviert, gesperrt oder gelöscht werden.
A data processing method according to claim 14, wherein the second code data includes a flag code representing the horizontal mode and a run-length code representing a length and a colour of run.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Codedaten einen den Horizontalmodus wiedergebenden Zustandsmerkercode sowie einen eine Länge und eine Farbe der Sequenz darstellenden Lauflängen-Code umfassen.
A data processing apparatus according to claim 1, further comprising stopping means (4) for stopping an analysing operation by said code analysing means (1) when said analysing means determines the code data is the second code data.
Datenverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Unterbrechungseinrichtung (4) zur Unterbrechung eines Analysevorgangs durch die Codeanalyse-Einrichtung (1), wenn die Analyseeinrichtung bestimmt, daß es sich bei den Codedaten um zweite Codedaten handelt.
Andere resultaten
The method of any one of the preceding claims, the first code comprising a set of random vectors and the second code being a data vector.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Code einen Satz von Zufallsvektoren aufweist, und der zweite Code ein Datenvektor ist.
A method according to claim 20, wherein said second rendering step postpones rendering the second intermediate code data into a full raster image until previous print operations have been completed.
Verfahren nach Anspruch 20, bei dem der zweite Renderschritt das Rendern der zweiten Zwischencodedaten in ein Vollrasterbild verschiebt, bis vorangehende Druckvorgänge beendet worden sind.
An apparatus according to claim 3, wherein said printer resources comprises at least memory, and wherein said controlling means is adapted to generate the second intermediate code data to use more computing power in the event that required memory usage exceeds the available memory resource.
Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der die Druckerbetriebsmittel zumindest Speicher umfassen, und bei der die Steuereinrichtung ausgelegt ist zum Erzeugen der zweiten Zwischencodedaten, um mehr Rechenleistung in dem Fall zu verwenden, in dem die erforderliche Speichernutzung die verfügbaren Speicherbetriebsmittel überschreitet.
The method of claim 1, wherein the steps of separating the variable-length codes, providing the error codes, forming the separated codes into second data blocks and recording the second data blocks are carried out by a recording unit (200).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Schritte des Abtrennens der Codes variabler Länge, der Bereitstellung der Fehlercodes, des Zusammenfügens der abgetrennten Codes in zweite Datenblöcke und der Aufzeichnung der zweiten Datenblöcke durch eine Aufzeichnungseinheit (200) ausgeführt werden.
Pointing device according to any of the preceding claims, arranged for producing a first code indicating subsequent card data and a second code indicating subsequent directional data.
Zeigeeinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, die so angeordnet ist, um einen ersten Code zu erzeugen, der auf nachfolgende Kartendaten hinweist, und um einen zweiten Code zu erzeugen, der auf nachfolgende Richtungsdaten hinweist.
An apparatus according to any preceding claim, wherein at least one of said first and second intermediate code data comprises at least one of a bit map object, a run length object, a trapezoid object, a box object, and a fixed boundary encoding object.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der zumindest eine der ersten und zweiten Zwischencodedaten zumindest eines von einem Bitmap-Ojekt, einem Lauflängen-Objekt, einem trapezoidalen Objekt, einem kastenförmigen Objekt und einem Objekt mit fester Randcodierung umfassen.
The data transmission method according to claim 5, wherein said step b-2) detects code data representing a head portion of said next transmission data sequence as said second predetermined code data (SIO marker).
Datenübertragungsverfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt b-2 Codedaten detektiert, die einen Kopfabschnitt der nächsten Übertragungsdatenfolge als vorbestimmte Codedaten repräsentieren (SOI-Marker).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 459778. Exact: 6. Verstreken tijd: 735 ms.
