Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the security of data processing
Vertaling van "the security of data processing" in Duits
die Sicherheit der Datenverarbeitung
die Sicherheit der Verarbeitung
This applies not only to the secure and local storage of data but also to the security of data processing.
Dies betrifft nicht nur die sichere und lokale Speicherung der Daten, sondern auch die Sicherheit der Datenverarbeitung.
In these cases, we use only carefully selected service providers providing sufficient guarantees in terms of expertise, reliability and resources, to implement technical and organisational measures, which will ensure the security of data processing.
In diesen Fällen werden die Dienstleister sorgfältig ausgewählt und es ist sichergestellt, dass diese im Hinblick auf Fachwissen, Zuverlässigkeit und Ressourcen hinreichende technische und organisatorische Maßnahmen dafür bieten, die Sicherheit der Datenverarbeitung einzuhalten.
Häfele has instituted internal guidelines that obliged its companies to implement the technical/organisational measures for ensuring the security of data processing operations.
Häfele verpflichtet seine Unternehmen durch interne Richtlinien zur Umsetzung von technisch organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit der Verarbeitung zu gewährleisten.
SCHUHFRIED has processes in place to ensure that the effectiveness of its technical and organizational measures for ensuring the security of data processing are regularly reviewed, assessed and evaluated.
SCHUHFRIED verwendet Verfahren zur regelmäßigen Überprüfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit der Verarbeitung zu gewährleisten zu können.
In addition, as a result of the increasing digitisation, the industry is becoming more and more dependent on efficient information technology systems and measures relating to the security of data processing.
Zudem wird die Branche durch die zunehmende Digitalisierung immer abhängiger von funktionierenden informationstechnischen Systemen sowie von Maßnahmen die Sicherheit der Datenverarbeitung betreffend.
Provider ensures the security of data processing with technical, organisational and systemic measures that provide a level of protection corresponding to the risks related to data processing.
Der Anbieter sorgt durch technische, organisatorische und systembezogene Maßnahmen für die Sicherheit der Datenverarbeitung gemäß der Sicherheitsstufe, die den Risiken bei der Datenverarbeitung entspricht.
Security requirements set at national level should be necessary and proportionate to the risks posed to the security of data processing in scope of the national law in which these requirements are set.
Auf nationaler Ebene festgelegte Sicherheitsanforderungen sollten notwendig sein und in einem angemessenen Verhältnis zu den Risiken für die Sicherheit der Datenverarbeitung stehen, für die das nationale Recht gilt, in dem diese Anforderungen festgelegt sind.
Responsible for the security of data processing
Verantwortlich für die Sicherheit der Datenverarbeitung
SteadySense has taken all necessary technical and organizational measures to ensure the security of data processing and to protect personal data from access by unauthorized third parties.
SteadySense hat alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen, um die Sicherheit der Datenverarbeitung zu gewährleisten und die personenbezogenen Daten so zu verarbeiten, dass sie vor Zugriffen durch unbefugte Dritte geschützt sind.
Otherwise the security of data processing is not permanently guaranteed (see Security of processing).
Ansonsten ist die Sicherheit der Datenverarbeitung nicht dauerhaft gewährleistet (siehe Sicherheit der Verarbeitung).
This includes, for example, the security of data processing, which is regularly tested and certified at RaiseNow AG by TÜV SÜD on the basis of the PCI-DSS SAQ D Level 2 security standard.
Dazu gehört beispielsweise die Sicherheit der Datenverarbeitung, die bei der RaiseNow AG regelmäßig durch den TÜV SÜD auf Grundlage des PCI-DSS SAQ D Level 2 Sicherheitsstandards geprüft und zertifiziert wird.
As regards the security of data processing, Article 4 of Directive 2002/58 provides
In Bezug auf die Sicherheit der Verarbeitung sieht Art. 4 der Richtlinie 2002/58 vor
The security of data processing is central to the GDPR, which is why companies must take organisational and technical measures when processing personal data.
Zentral ist der EU-DSGVO die Sicherheit der Datenverarbeitung, weswegen Unternehmen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten organisatorische und technische Maßnahmen ergreifen müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 141 ms.
