We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several hundred thousand sparks occur per second, with the actual duty cycle carefully controlled by the setup parameters.
Mehrere hunderttausend Funken treten pro Sekunde auf, wobei der tatsächliche Arbeitszyklus sorgfältig durch die Einstellparameter gesteuert wird.
Access the setup parameters for a particular bone or segment by selecting it in the viewport.
Sie können auf die Einrichtungsparameter für einen bestimmten Bone oder ein Segment durch Auswahl im Ansichtsfenster zugreifen.
Optimal process stability and fine-tuned adaption of the used material with the setup parameters of the mixing and dosing machine is guaranteed.
Optimale Prozessstabilität und fein abgestimmte Anpassung des eingesetzten Materialsystems mit den Einstellungsparametern der Dosiermaschine ist gewährleistet.
The operator should monitor the filling of the chambers and possibly correct the setup parameters.
Das Bedienungspersonals sollte die Füllung der Kammern kontrollieren und gegebenenfalls die Setup Parameter korrigieren.
All parameters - except the internal resolution and the setup parameters for the scale's serial interface which are located in a different window - are charged while opening the window.
Mit Ausnahme der internen Auflösung und der Setup Parameter für die serielle Schnittstelle der Waage, die sich in einem anderen Fenster befinden, werde alle Parameter beim Öffnen des Fensters geladen.
This means that the team can individually adjust the suspension, depending on the track characteristics, i.e. the setup parameters such as spring rates, anti-roll bars, ride height, toe, and camber.
So kann das Fahrwerk, je nach Streckencharakteristik, individuell abgestimmt werden, d.h. Setup-Parameter wie Federraten, Stabilisatoren, Fahrzeughöhe, Spur und Sturz können vom Team individuell eingestellt werden.
For cycle operational mode of the plasma actuator, one sensor was used a few millimeters downstream the actuator and the setup parameters are optimized with the help of an optimization algorithm.
Im amplitudenmodulierten Betriebmodus des Plasma-Aktuators wurde ein Sensor wenige Millimeter hinter dem Aktuator platziert und die Betriebsparameter wurden mit Hilfe eines Optimierungsalgorithmus optimiert.
If a password is established, it will be required in order to access the setup parameters on client workstations.
Wenn ein Passwort gesetzt ist, ist ein Zugriff auf die Konfiguration auf den Client-Arbeitsplatzrechnern nur noch mit diesem Passwort möglich.
In addition to these factors, we also have to account for the setup parameters of the cutting machine. The further the operator moves away from the optimal cutting parameters, the more burrs will be formed during the process.
Hinzu kommen die Bearbeitungsparameter der Maschine - je weiter sich der Bediener von den optimalen Schnitteinstellungen entfernt, desto mehr Grat entsteht im Prozess.
When the skeletal density is included in the setup parameters for the envelope density, the GeoPyc will calculate and report the percent porosity and total pore volume of the ribbon.
Wenn die skelettartige Dichte in den Installationsparametern für die Umschlagdichte umfaßt wird, berechnet das GeoPyc und berichtet über das Prozentporositäts- und -gesamtporenvolumen des Bands.
For the Automatic method, the forecasting engine selects the optimal parameter settings when it runs the forecast, except for the setup parameters.
Bei der Automatischen Methode wählt die Prognose-Engine die optionalen Parametereinstellungen, wenn die Prognose ausgeführt wird, außer bei Setup-Parametern.
Note: The parameter requires that you have also enabled the setup parameters 2.24.40.1 (the XML interface itself) and 2.24.40.2 (authentication by the XML interface via an internal or an external RADIUS server).
Anmerkung: Der Parameter setzt voraus, dass Sie die Setup-Parameter 2.24.40.1 (das XML-Interface selbst) und 2.24.40.2 (die Authentifizierung für das XML-Interface über einen internen oder einen externen RADIUS-Server) ebenfalls aktiviert haben.
In response, Moog's newly developed Test Controller offers lab and project managers phased control to all the channels in a test system, along with the functionality to save the setup parameters and test profiles for later use.
Als Reaktion darauf bietet der neu entwickelte Test-Controller von Moog den Anwendern im Labor und Projekt-Managern eine abgestimmte Kontrolle über alle Kanäle eines Testsystems sowie die Möglichkeit zur Speicherung der Setup-Parameter und Test-Profile zur späteren Verwendung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.