We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software component of claim 24, further comprising means for selectively timing out at least one socket according to at least one timer associated with the at least one socket.
Softwarekomponente nach Anspruch 24, die des Weiteren eine Einrichtung umfasst, die selektiv Timeout wenigstens eines Sockets entsprechend wenigstens einem mit den wenigstens einem Socket verknüpften Timer durchführt.
The software component of claim 24, further comprising means for resolving domain names into IP addresses.
Softwarekomponente nach Anspruch 24, die des Weiteren eine Einrichtung zum Auflösen von Domainnamen in IP-Adressen umfasst.
Proving the absence of run-time errors in the software component
'correct and complete EATMN software verification' means all software safety requirements which correctly state what is required of the software component by the risk assessment and mitigation process and their implementation is demonstrated to the level required by the software assurance level
„korrekte und vollständige Verifizierung der EATMN-Software" bedeutet, dass alle Software-Sicherheitsanforderungen die an die Software-Komponente im Rahmen der Risikobewertung und -minderung gestellten Ansprüche korrekt darstellen und dass die Erfüllung dieser Sicherheitsanforderungen nach Maßgabe der geforderten Software-Sicherheitsanforderungsstufe nachgewiesen wird
Integrated circuit card of claim 16, wherein the software component is loaded into a non-volatile memory (11, 13), preferably a ROM.
Eine Chipkarte nach Anspruch 16, wobei die Software-Komponente in einen nicht flüchtigen Speicher (11, 13) geladen wurde, vorzugsweise ein ROM.
You can control the way code verification results are analyzed based on stage in the development process, criticality of the software component, and code certification requirements.
Sie können steuern, wie die Ergebnisse der Code-Verifizierung analysiert werden. Als Basis dienen dabei die Stufe innerhalb des Entwicklungsprozesses, der Kritikalitätsgrad der Software-Komponente sowie die Anforderungen der Code-Zertifizierung.
Therefore, he has tested a wide range of flatbed and film scanners, but always took SilverFast as the best choice regarding the software component.
Dafür hat er bereits eine breite Palette an Flachbett- und Filmscanners getestet, jedoch immer SilverFast als beste Wahl für die Software-Komponente angesehen.
In the case of scenario 1, the Legacy Software Integration tool allows you to generate a virtual ECU from your existing code and then test the functionality of the software component.
Im ersten Szenario können Sie mit dem Werkzeug „Legacy Software Integration" ein virtuelles Steuergerät aus Ihrem vorhandenen Code generieren und anschließend die Funktionalität der Software-Komponente testen.
Associate Global Component - Select the software component from the Software Library.
Globale Komponente verknüpfen - Wählen Sie die Software-Komponente aus der Software-Library.
ID of the Software component that requested the object category
ID der Software-Komponente, welche die Objektkategorie abgefragt hat
If they match, the use of the software component is allowed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.