Vertaling van "the solution finding process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Lösungsfindung
die Lösungsfindung
The portfolio encompasses consultancy services in the solution finding process, project management and implementation of customer solutions, which is typically done in cooperation with selected partners, including the deployment of the solution and operation of the total solution.
Das Angebot umfasst eine Beratung bei der Lösungsfindung, Projektleitung und die Implementierung von Kundenlösungen, welche in der Regel in Kooperation mit ausgewählten Partnern durchgeführt wird. Es werden auch die Lösungsbereitstellung und der Betrieb der Gesamtlösung berücksichtigt.
The portfolio encom- passes consultancy services in the solution finding process, project management and implementation of customer solutions, which is typically done in cooperation with selected partners, including the deployment of the solution and operation of the total solution.
Das Angebot umfasst eine Beratung bei der Lösungsfindung, die Projektleitung und die Implementierung von Kundenlösungen, welche in der Regel in Kooperation mit aus- gewählten Partnern durchgeführt wird.
Furthermore all projects have a very individual nature, as our customers organization is part of the solution finding process.
Weiters haben alle Projekte höchst individuelle Natur, da die Organisation unserer Kunden Teil des Prozesses zur Lösungsfindung sind.
It's a simple approach with a huge effect, making the solution finding process more precise, efficient and effective.
Ein einfacher Zugang mit großer Wirkung, der die Lösungssuche präziser, effizienter und effektiver gestaltet.
We firmly believe that organizational changes can only be successful if you and your staff are included in the solution finding process.
Unsere zentrale Überzeugung ist, dass organisatorische Veränderungen nur dann erfolgreich sein können, wenn wir Sie und Ihre Mitarbeiter in die Lösungsfindung mit einbeziehen.
The debate concerning the best form of organisation in the water supply or sewage services can therefore only productively assist the solution finding process if it is based on a reliable and empirically sound information.
Die Debatte um die "beste" Organisationsform in der Wasserversorgung oder Abwasserentsorgung hat nur dann eine Chance, zur Lösungsfindung produktiv beizutragen, wenn sie sich auf verlässliche Informationsgrundlagen, Daten und empirisch belegbare Zusammenhänge stützen kann.
The competency dimension, the AVIVA-Model, as well as the systemic loop on the one hand and the concrete procedures for the solution finding process on the other form the scientific basis for the structure of the course.
Die Kompetenzdimensionen, das AVIVA-Modell sowie der systemische Loop bilden die wissenschaftliche Basis der Lehrveranstaltungsstruktur einerseits und der konkreten Vorgehensweise im Lösungsfindungsprozess andererseits.
Personas contribute to the solution finding process in multiple ways when implementing a function.
Personas schärfen somit sogar direkt die Lösungsfindung bei der Implementierung einer Funktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.