Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the space programme
Vertaling van "the space programme" in Duits
das Raumfahrtprogramm
das Weltraumprogramm
das Raumprogramm
des Raumfahrtprogramms
des Weltraumprogramms
im Raumfahrtprogramm
Kazakhstan too has been involved with the space programme for many decades.
Auch Kasachstan ist seit vielen Jahrzehnten in das Raumfahrtprogramm eingebunden.
After years of planning, the space programme finally initiated its first deep-space mission.
Nach jahrelanger Planung hat das Raumfahrtprogramm endlich seine erste Mission ins tiefe Weltall gestartet.
Astronaut Owen Garriott described it as "a great way to learn about space in a town that has embraced the space programme from the very beginning."
Astronaut Owen Garriott beschrieb es als "eine gute Möglichkeit, in einer Stadt über das Weltall zu lernen, die das Weltraumprogramm von Anfang an gefördert hat."
In her capacity as Chairwoman of the Committee on Industry, Research and Energy, she is particularly interested in topics like liberalising the energy markets, climate protection or even the space programme 'Galileo'. The national energy markets have become ossified.
Als Vorsitzende des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie liegen ihr Themen wie die Liberalisierung des Energiemarktes, der Klimaschutz oder auch das Weltraumprogramm „Galileo" besonders am Herzen. „Die nationalen Energiemärkte sind zementiert.
The elongated block allows the space programme to organise the single-bed rooms in a very compact layout with optimum orientation toward the landscaped park to the east.
Der langgestreckte Riegel ermöglicht das Raumprogramm in einem sehr kompakten Gefüge mit bestmöglicher Ausrichtung der Einzelbettzimmer nach Osten zum Landschaftspark zu organisieren.
The task, i.e. a mobile architectural exhibit variable in shape and volume as well as the space programme, was set by the University of Stuttgart, Chair 2 of the Institute for Building Construction and Design.
Die Aufgabenstellung einer mobilen, in Form und Volumen veränderbaren Ausstellungsarchitektur sowie das Raumprogramm wurden von der Universität Stuttgart, Institut für Baukonstruktion und Entwerfen, Lehrstuhl 2, konzipiert.
As a bonus, you can get the latest news from the space programme on a big screen showing images of launches and explanatory videos about satellites.
Außerdem wird das Publikum mit Bildern von Raketenstarts und Informationsvideos über die Satelliten an einem Riesenbildschirm über das Raumfahrtprogramm informiert.
Its ability to carry loads attached to its roof - a capa- bility developed for the space programme - has never been used for commercial cargo, however.
Ihre für das Raumfahrtprogramm ent- wickelteFähigkeit, LadungenaufdemDachzutransportieren, wurdefür kommerzielle Fracht jedoch noch nie genutzt.
He looked at the American scene as if the space programme had been put into reverse and the first moon-man was walking the earth.
Er blickte auf das amerikanische Leben, als ob das Raumfahrtprogramm umgekehrt worden und der erste Mondmensch auf der Erde spazieren gegangen wäre.
The specific objective of the space programme would be to support the implementation of the European Space Policy, in a way complementary to activities carried out by ESA and national space agencies.
Das Raumfahrtprogramm soll insbesondere die Europäische Raumfahrtpolitik unterstützen und die Maßnahmen der ESA und der nationalen Raumfahrtbehörden ergänzen.
She studied at the Zhukovskiy Military Air Academy from 1964 to 1969; after graduation, she left the space programme and became a well-known member of the Communist Party, holding a series of formal posts and representing the Soviet government at numerous women's organisations and events.
Tereschkova studierte von 1964 bis 1969 an der Tschukowski-Ingenieurakademie der sowjetischen Luftwaffe. Nach ihrem Abschluss verließ sie das Raumfahrtprogramm und wurde ein prominentes Mitglied der Kommunistischen Partei, in der sie eine Reihe unterschiedlicher Funktionen einnahm und als Vorsitzende des Frauenkomitees der Sowjetunion fungierte.
Apart from the generic FFG programmes, the Austrian Space Applications Programme ASAP and the Space Programme under the 7th EU Framework Programme are of special relevance for space research projects.
Neben den themenoffenen FFG-Programmen sind für Forschungsprojekte im Bereich Weltraum insbesondere das Österreichische Weltraumprogramm ASAP und das Weltraumprogramm im 7. EU-Rahmenprogramm geeignet.
The space programme of the Union and the European Union Agency for the Space Programme
Das Weltraumprogramm der Europäischen Union und die Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm
Synoniemen voor the space programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 82 ms.
