Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the spreading code
Vertaling van "the spreading code" in Duits
der Spreizcode
des Spreizcodes
Spreizcodegenerator
die Spreizcode-Erzeugungseinrichtung
A method as claimed in claim 1, characterized in that the control channel frame comprises a transport format indicator in which the spreading code used to spread the traffic channel is disclosed.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkanal-Rahmen einen Transportformat-Indikator aufweist, in dem der Spreizcode mitgeteilt wird, der zum Spreizen des Verkehrskanals verwendet wird.
The method of claim 5 wherein the step of transmitting further comprises the step of transmitting a spreading code utilized by the neighbor base station, wherein the spreading code is determined based on the synchronization status of the neighboring base station.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt des Sendens weiter den Schritt des Sendens eines von der benachbarten Basisstation verwendeten Spreizcodes umfasst, wobei der Spreizcode auf Grundlage des Synchronisationszustandes der benachbarten Basisstation bestimmt ist.
A video signal output device as claimed in claim 6, wherein the spreading code for spectral spreading is generated every M horizontal or vertical sync signals of the video signal, wherein M is an integer equal to or larger than 1.
Videosignal-Abgabevorrichtung nach Anspruch 6, wobei der Spreizcode zur spektralen Spreizung alle M Horizontal- oder Vertikal-Synchronisiersignale des Videosignals erzeugt wird, wobei M eine ganze Zahl ist, die gleich oder größer als 1 ist.
The method of claim 1, wherein the reverse common channel information is a specific long code ID, and the spreading code is generated using a long code corresponding to the long code ID.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Reverse-Common-Channel-Information eine spezifische Langcode-Kennung ist und der Spreizcode unter Verwendung eines Langcodes erzeugt wird, der der Langcode-Kennung entspricht.
The method of Claim 1. wherein a spreading code spreads the output of the complex-multiplying step (900), and the spreading code is a PN code.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Spreizcode den Ausgang des Schrittes des komplexen Multiplizierens (900) spreizt, und der Spreizcode ein PN-Code ist.
The processing of the spreading code is identical as the one described in the preamble of the present specification.
Die Verarbeitung des Spreizcodes ist identisch zu derjenigen, die in der Einleitung der vorliegenden Beschreibung beschrieben ist.
The weighted coefficient control following the establishment of the spreading code synchronization, can set their initial values close to those values corresponding to the incoming direction of the signal, since it is almost unknown.
Die gewichtete Koeffizientensteuerung, die der Errichtung der Spreizungscodesynchronisation folgt, kann ihre Anfangswerte nahe solcher Werte einstellen, die der ankommenden Richtung des Signals entsprechen, da sie fast bekannt ist.
The sliding correlator of claim 3, wherein the different sections of the spreading code (A, C) are contiguous.
Der Gleitkorrelator nach Anspruch 3, wobei die unterschiedlichen Bereiche des Spreizcodes (A, C) aneinander angrenzend sind.
A method according to claim 1, characterized in that one or several symbols of the spreading code sequence transmitted on the pilot channel are inverted.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Symbole der auf dem Pilotkanal gesendeten Spreizcodesequenz invertiert werden.
The acquisition apparatus of the spreading code as claimed in claim 8, characterized in that said a priori code is inserted solely at an initial portion of said spreading code.
Gerät zur Erlangung eines Spreizcodes nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der a-priori-Code ausschließlich an einem Anfangspunkt des Spreizcodes eingefügt ist.
A radio system according to claim 13, characterized in that the base station (11) is arranged to detect at the same time all the phases of the spreading code in use.
Funksystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (11) angeordnet ist, alle zu verwendenden Phasen des Spreizcodes gleichzeitig zu detektieren.
A radio network subsystem as claimed in claim 26, characterized in that the control channel frame comprises a transport format indicator into which the radio network subsystem is adapted to enter the identification data of the spreading code used to spread the traffic channel.
Funknetzwerk-Subsystem gemäß Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkanal-Rahmen einen Transportformat-Indikator aufweist, wobei das Funknetzwerk-Subsystem angepasst ist, um darin die Identifizierungsdaten des Spreizcodes, der zum Spreizen des Verkehrskanals verwendet wird, einzugeben.
Reception device according to any of claims 1 to 6, characterized in that the decoder (3) includes a finite impulse response digital filter adapted to the spreading code used.
Empfangsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Decoder (3) ein digitales Filter mit finiter Impulsantwort, FIR, aufweist, das auf den verwendeten verteilten (Spread) Code, eingestellt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the spreading code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 49 ms.
