He brought more books than anyone else to the study group.
He brought his laptop along with several books for the study session.
Er brachte seinen Laptop zusammen mit mehreren Büchern für die Lerneinheit mit.
The results of the study are by no means conclusive at this stage.
Die Ergebnisse der Studie sind in diesem Stadium keineswegs endgültig.
They hoked up the statistics to make the study look more convincing.
Sie haben die Statistiken aufgemotzt, damit die Studie überzeugender wirkt.
The adjusted participants in the study reported higher levels of satisfaction.
Die ausgeglichenen Teilnehmer der Studie berichteten von einer höheren Zufriedenheit.
Empirical evidence from the study confirmed earlier theories about human behavior.
Empirische Erkenntnisse aus der Studie bestätigten frühere Theorien über menschliches Verhalten.
The experiment yielded empirical evidence that could change the course of the study.
Das Experiment lieferte Erkenntnisse, die den Verlauf der Studie verändern könnten.
Participants are at liberty to withdraw from the study at any given time.
Die Teilnehmer sind frei, die Studie zu jedem beliebigen Zeitpunkt abzubrechen.
They decided to decompose the complex organic material for the study.
Sie beschlossen, das komplexe organische Material für die Studie aufzuspalten.
Gold foil was essential for producing accurate measurements in the study.
Goldfolie war entscheidend für die Durchführung präziser Messungen in der Studie.
They took great pains to ensure the data in the study was accurate.
Sie gaben sich große Mühe, die Daten in der Studie genau zu erfassen.
Factual inconsistencies in the research could undermine the study's overall credibility.
Sachliche Unstimmigkeiten in der Forschung könnten die Glaubwürdigkeit der gesamten Studie untergraben.
Further research dug up data that brought serious errors in the study to light.
Weitere Recherchen haben Daten aufgedeckt, die schwere Fehler in der Studie zeigten.