Examples with "the sync request phase" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To complete the sync, use the skipToken returned from the previous sync request until the sync response returns a deltaLink and deltaToken, in which case this round of sync is complete.
Um die Synchronisation abzuschließen, verwenden Sie skipToken, was von der vorherigen Sync-Anfrage zurückgegeben wird, bis die Sync-Antwort deltaLink und deltaTokenzurückgibt, in diesem Fall ist diese Runde der Synchronisation abgeschlossen.
hdl1 is the handle for the sync request that was sent.
A synchronization request was sent to the server but no acknowledgement was received; There is no way to know if the server received the request. hdl1 is the handle for the sync request that was sent.
Es wurde eine Synchronisationsanforderung an den Server gesendet, jedoch wurde keine Bestätigung empfangen. Es gibt keine Möglichkeit zu erkennen, ob der Server die Anforderung empfangen hat. hdl1 ist das Handle für die gesendete Synchronisationsanforderung.
The sync button is a darker shade of red than the console.
Der Sync-Knopf hat eine dunklere rote Farbe als die Konsole.
This page allows you to exclude files/ folders from the sync.
Auf dieser Seite können Sie Dateien/ Ordner vom Sync ausschließen.
Continue to hold the sync button until the Console has booted up completely.
Haltet den Sync Knopf gedrückt bis die Konsole komplett geladen ist.
To create a series in the sync several steps are necessary.
Um eine Serie im Sync anzulegen, sind verschiedene Schnitte notwendig.
This is integrated into the mod and is therefore included with the Sync.
Dieses ist in den Mod integriert und wird daher mit dem Sync mitgeliefert.
On other computer, you just need to join the sync groups.
Auf den anderen Computern müssen Sie diesen Gruppen nur noch beitreten.
Delay the sync signal by the corresponding amount before attaching it.
Verzögern des Synchronsignals um die entsprechende Dauer vor der Verknüpfung.
I first noticed it when I pulled the sync coil.
Ich hab's bemerkt, nachdem ich die Spule entfernt hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.