Während des Militärdrills war die Synchronisation unter den Truppen von entscheidender Bedeutung.
During the military drill, synchronization among the troops was critically important.
Sie müssen die Kalender erst noch für die Synchronisation freigeben.
Sie kann gefördert werden durch die Synchronisation der wöchentlichen Ruhezeit.
Dabei ist nur ein einziges Symbol für die Synchronisation erforderlich.
Seine primäre Aufgabe ist die Synchronisation von zwei oder mehr CouchDB Datenbanken.
Its fundamental function is to synchronize two or more CouchDB databases.
Der mittlere Sonnentag ist entscheidend für die Synchronisation der globalen Kommunikation.
The mean solar day is essential for synchronizing global communication.
Für Liveübertragungen ist ein zuverlässiger Zeitcode entscheidend für die Synchronisation.
For live broadcasts, a reliable time code is crucial for synchronization.
Gibt an, ob der Fehler ignoriert und die Synchronisation fortgesetzt werden soll.
Indicates whether the error should be ignored and synchronization should continue.
Einmal initiiert läuft die Synchronisation auf Feldebene automatisiert im Hintergrund ab.
Once initiated, synchronisation automatically runs in the background at field level.
Lässt die Synchronisation von Löschvorgängen mit der konsolidierten Datenbank zu.
Allows delete operations to be synchronized with the consolidated database.
So können Sie die Synchronisation zwischen diesen beiden Computern einrichten.
This is how you can set up synchronization between these two computers.
Mit dieser Klausel wird das Netzwerkprotokoll für die Synchronisation angegeben.
This clause specifies the network protocol to use for synchronization.
Ist mehr Arbeitsspeicher belegt, wird die Synchronisation temporär deaktiviert.
If more memory is used, synchronization is temporarily deactivated.
