Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the system will request
Vertaling van "the system will request" in Duits
Das System fordert
fordert das System
The system will request all the necessary data - from the thread type and nominal thread size to the features of the machine used, the control and the desired machining strategy.
Dabei werden sämtliche Daten abgefragt - von der Gewindeart über die nominale Gewindegröße bis hin zu Merkmalen der eingesetzten Maschine, der Steuerung und der gewünschten Bearbeitungsstrategie.
Before proceeding to remove all boats and personal details, the system will request confirmation by email.
Vor dem Löschen aller Boote und der Personendaten fordert das System eine Bestätigung per E-Mail an.
If multiple persons with the same name and birth date exist, the system will request additional information to clearly identify the beneficial owner.
Sollten mehrere Personen mit gleichem Namen und Geburtsdatum existieren, fragt das System nach weiteren Informationen zur eindeutigen Feststellung des wirtschaftlichen Eigentümers.
Shortages will appear in the order form automatically, and the system will request the reasons for the absence of the products.
Fehlende Produkte erscheinen automatisch in Ihrer Bestellung und das System wird Sie bitten, die Gründe für Ihre Abwesenheit anzugeben.
Include a net=n number (especially in a script since the system will request the number if not given.)
Geben Sie "net=n number" ein (besonders in einem Skript, da das System die Nummer anfordert, wenn keine angegeben wurde.)
The key pair is calculated and the system will request the certificate data.
Das Schlüsselpaar wird berechnet und Sie werden nach den Zertifikatsdaten gefragt.
By configuring the FTPS protocol the system will request you to accept the certificate so you can then have a secure connection.
Indem das FTPS Protokoll konfiguriert wird, wird das System die Annahme der Beglaubigung nachfragen, und es wird so möglich sein, sich im Secure-Modus zu verbinden.
In the case of access to the RMI Portal, the system will request the chassis number be entered again (even if it has already been entered in the RMI Portal).
Bei Zugriff auf das RMI-Portal fordert das System erneut die Eingabe der Fahrgestellnummer an (selbst, wenn sie schon auf dem RMI-Portal eingegeben worden ist).
After choosing Tvinx maps on a Smartphone, the system will request your permission to locate the gear.
Nach der Auswahl der Tvinx-Karte auf dem Smartphone-Gerät verlangt das System deine Erlaubnis zur Ortung des Geräts.
Enable SMTP Authentication: When this function is turned on, the system will request the authentication of the mail server before a message is sent.
SMTP-Authentifizierung aktivieren: Bei Aktivierung dieser Funktion erfragt das System die Authentifizierung des Mailservers vor dem Absenden der Nachricht.
The system will request you to pay the registration fee of € 1.00.
Das System fordert Sie auf die Anmeldegebühr von € 1,00 zu bezahlen.
The system will request your name (or nick), email and to retype the code.
Das System fordert Ihren Namen (oder Nicknamen), die E-Mail-Adresse und ein Passwort an.
The system will request you to provide your telephone number for SMS codes.
Das System fragt Sie auch nach der Handynummer für SMS-Codes zur Bestätigung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 183 ms.
