Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the tissue using
Vertaling van "the tissue using" in Duits
das Gewebe mit
During the operation, the surgeon examines the tissue using a gamma-ray probe.
Während der Operation untersucht der Chirurg oder die Chirurgin dann das Gewebe mit einer Gammastrahlensonde.
This flower of the thale cress (Arabidopsis thaliana) shows its stamens clearly visible - scientists at the Max Planck Institute for Plant Breeding Research lightened the tissue using a solvent.
Die Blüte der Ackerschmalwand (Arabidopsis thaliana) gibt den Blick auf die Staubgefäße frei, nachdem Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung das Gewebe mit einem Lösungsmittel aufgehellt haben.
Sensors woven into clothing will continuously measure the oxygen content of the tissue using infrared light.
You may have to press the tissue using a dry iron to smooth out the wrinkles, but do it gently.
Das Seidenpapier kann bei Bedarf vorsichtig mit einem Bügeleisen ohne Dampf geglättet werden.
I also analyzed the tissue using liquid chromatography,
Ich habe das Gewebe auch mit Hilfe der Flüssigchromatografie analysiert,
The tightening of the upper eyelid is achieved by a gentle lift of the tissue using high-frequency technology.
Die Spannung des Oberlids wird durch eine sanfte Straffung des Gewebes mittels Hochfrequenztechnologie erreicht.
They then analyzed the hemodynamic changes in the tissue using a pressure volume catheter and used echocardiography to compare functional changes over time.
Anschließend analysierten sie die hämodynamischen Veränderungen im Gewebe mit einem Druckvolumenkatheter und nutzten Echokardiographie, um funktionelle Veränderungen über die Zeit zu vergleichen.
The secure fixing is achieved by suturing the electrode to the tissue using an attached piece of a surgical thread and a curved needle.
Das sichere Befestigen wird durch Nähen der Elektrode an das Gewebe unter Verwendung eines angebrachten Stücks eines chirurgischen Fadens und einer gekrümmten Nadel erreicht.
The method of claim 1, further comprising mapping a site in the tissue using the image.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Abbilden eines Ortes in dem Gewebe unter Verwendung des Bildes umfaßt.
The water is injected in the tissue using the fine fan-shaped water jet that is customizable to meet each patient's requirements.
Das Besondere an der Methode ist, dass das Gewebe durch die Verwendung des Wasserstrahls bei der Absaugung geschont wird.
The precipitated blue formazan product is then extracted from the tissue using a solvent (e.g. isopropanol, acidic isopropanol), and the concentration of formazan is measured by determining the OD at 570 nm using a bandpass of maximum ±30 nm.
Das präzipitierte blaue Formazan-Produkt wird anschließend mit Hilfe eines Lösemittels (z. B. Isopropanol, Säure-Isopropanol) aus dem Gewebe extrahiert, und die Formazan-Konzentration wird durch Bestimmung der OD bei 570 nm mittels eines Bandpasses von maximal ±30 nm gemessen.
Non-contact transmission of HF current to the tissue using argon plasma
Kontaktfreie Übertragung von HF-Strom auf das Gewebe mittels Argon-Plasma
WAL liposuction is a particular speciality. During water jet assisted liposuction, fat cells are dissolved and siphoned off the tissue using an ultra-thin, high-energy water jet.
Im besonderen Fokus steht dabei die WAL Liposuktion, die eine wasserstrahlassistierte Fettabsaugung darstellt, durch welche die Fettzellen mit einem hauchdünnen, energiereichen Wasserstrahl aus dem Gewebe gelöst und abgesaugt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the tissue using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 87 ms.
