Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the transcoding
Vertaling van "the transcoding" in Duits
die Transcodierung
das Transcodieren
die Umcodierung
das Transcoding
der Transcodierung
der Transkodierung
die Transkodierung
des Transcodierungsprozesses
This is a huge time-saving for us, not having to manually manage a dozen renditions for every video, or perform the transcoding on our own hardware.
Dadurch sparen wir unglaublich viel Zeit ein, weil wir nicht manuell ein Dutzend Wiedergabeformen für jedes Video verwalten oder die Transcodierung auf unserer eigenen Hardware durchführen müssen.
The existing version of the video will remain playable using its existing renditions until the transcoding of the new version is complete.
Die vorhandene Version des Videos kann unter Verwendung der vorhandenen Wiedergabeversionen solange abgespielt werden, bis die Transcodierung der neuen Version abgeschlossen ist.
Are you sure of cancelling the transcoding?
Möchten Sie das Transcodieren wirklich abbrechen?
The Media Resource Function Processer (MRFP) that conducts the transcoding of voice codec between LTE and 3G/PSTN is a key element between the EPC and the 2G/3G/PSTN.
Der Media Resource Function Processer (MRFP), der das Transcodieren des Voice-Codec zwischen LTE und 3G/PSTN durchführt, ist ein Schlüsselelement zwischen dem EPC und 2G/3G/PSTN.
The method of claim 18 in which the step of modifying the extracted content identification data comprises including an identity of a device performing the transcoding.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Schritt der Modifikation der extrahierten Inhaltsidentifikationsdaten das Einschließen einer Identität einer Anordnung umfasst, welche die Umcodierung durchführt.
As the transcoding of the other renditions is completed in the second queue, they too become available to the players in which the video is programmed.
Nachdem die Transcodierung der anderen Wiedergabeversionen in der zweiten Warteschlange abgeschlossen ist, stehen diese Versionen ebenfalls für die Player zur Verfügung, in denen das Video programmiert wird.
The principles of the invention, while illustrated in connection with processing analog QAM signals, apply also to the transcoding of digitized QAM signals.
Die Prinzipien der Erfindung wurden vorstehend in Verbindung mit analogen QAM-Signalen erläutert, sie gelten jedoch auch für die Transcodierung digitalisierter QAM-Signale.
If you are using Video Cloud to transcode your videos, do not attempt to share videos until the transcoding process is complete (which could take several hours).
Wenn Sie Video Cloud für die Transcodierung Ihrer Videos verwenden, dürfen Videos erst freigegeben werden, wenn die Transcodierung abgeschlossen ist (dies kann mehrere Stunden dauern).
Transcoding plugin Given that the OpenSource transcoding tools (MEncoder, ffmpeg, flv2tool) are installed on the server this plugin is responsible for the transcoding of the uploaded videos into a web suitable format (flv).
Transcoding-Plugin Vorausgesetzt die OpenSource-Transcodingtools (MEncoder, ffmpeg, flv2tool) sind auf dem Server installiert, sorgt dieses Plugin für die Transcodierung der hochgeladenen Videos in das webtaugliche Zielformat (flv).
One of the responsibilities of a Mediation server is the transcoding of packets traversing between the PBX, IP PBX and Lync server.
Eine der Zuständigkeiten eines Vermittlungsservers ist die Transcodierung von Paketen zwischen der PBX, IP-PBX und dem Lync Server.
The Backburner Manager sends the job to the Backburner Server, which invokes the Autodesk MIO Adapter processing engine to carry out the transcoding.
Vom Backburner-Manager wird der Auftrag zu Backburner-Server gesendet, von dem die Autodesk MIO-Adapter-Verarbeitungs-Engine aufgerufen wird, um die Transcodierung auszuführen.
The transcoded files are displayed in the destination folder after the transcoding process is complete.
Die codierten Dateien werden nach Abschluss des Codierungsvorgangs im Zielordner angezeigt.
Once your users have uploaded a video, they will see the transcoding progress on the media details page.
Nachdem Ihre Benutzer ein Video hochgeladen haben, sehen diese den Transcodingfortschritt nun auf der Mediendetailseite.
Synoniemen voor the transcoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 74 ms.
