We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method according to anyone of the preceding claims, wherein the first-order motion distribution image is generated from two continuous frames based on motion vector for each of pixels of the former frame of the two continuous frames.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Bewegungsverteilungsbild erster Ordnung von zwei kontinuierlichen Rahmen auf Basis des Bewegungsvektors für jedes der Pixel des früheren Rahmens der zwei kontinuierlichen Rahmen erzeugt wird.
An apparatus according to claim 7, wherein the spacing between the two continuous conveyors (9) is adjustable to accommodate different diameter rewind cores.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der der Abstand zwischen den beiden Stetigförderern (9) anpassbar ist, um Aufwickelkerne verschiedenen Durchmessers aufzunehmen.
Table as claimed in claim 4, wherein the drive motor (20) drives a shaft (21) which is assigned to the two continuous conveyor elements (15) as drive means.
Tisch nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor (20) eine Welle (21) antreibt, die beiden Endlosfördergliedern (15) als Antriebsmittel zugeordnet ist.
Thanks to the two continuous roof frame profiles, no post supports are required when the side tarpaulin is open.
Dank der beiden durchgehenden Dachgurtprofile ist bei offener Seitenplane keine Rungenabstützung nötig.
Due to the belt, the two continuous sleeve straps with buckles and the small collar, this model becomes a noble short trench coat.
Durch den Montagegürtel, die zwei durchgehenden Ärmelriegel mit Schnallen und den kleinen Kragen wird dieses Modell zum edlen Kurz-Trenchcoat.
Device as claimed in claim 6, characterized in that said obturator element consists of a membrane applied to the two continuous flexible elements, said membrane being arranged between said conveyor and said trimming or trimmings along said transfer path.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement aus einer Membran besteht, die auf die beiden endlosen flexiblen Elemente aufgebracht ist und zwischen dem Förderer und dem oder den Abfällen längs des Transferweges angeordnet ist.
One of the two continuous conveyor belts (4, 5) is returned by way of a diverting/ deflection roller (8).
It bubbles thus already again between the two continuous rivals around the G2G title and shortly before the season - nothing new, considering the consequence for the sport world the G2G title too once win.
Es brodelt also bereits wieder zwischen den beiden Dauerrivalen um den G2G Titel und das kurz vor der Saison - nichts neues, in Anbetracht der Tragweite für die Sportwelt den G2G Titel zu einmal gewinnen.
[NS 25.10] You are acquainted with the two continuous, insurmountably high mountain ranges delineating the main solar equator.
[NS 25.10] Ihr wißt, daß den Hauptmittelgürtel der Sonne zwei unübersteiglich hohe, ununterbrochen fortlaufende Gebirgsreihen begrenzen.
The special design of the two continuous casters allows a great flexibility in production planning together with a very high strand productivity in the area of 750 kg/min by means of the proven SMS Concast-developed INVEX mold.
Die spezielle Konstruktion der beiden Stranggießanlagen ermöglicht eine große Flexibilität in der Produktionsplanung bei gleichzeitig sehr hoher Strangproduktivität im Bereich von 750 Kilogramm pro Minute mit der bewährten von SMS Concast entwickelten INVEX-Kokille.
The whitepaper Integrating SPC and TPM (OEE) shows how you can integrate the two continuous improvement methods
Integrieren von SPC und TPM (OEE) zeigt Ihnen, wie Sie zwei kontinuierliche Verbesserungsmethoden integrieren können.
The two continuous batch washers, five ironer lines and nine dryers have now been installed and are ready for operation.
Die zwei Waschstraßen, fünf Mangelstraßen und neun Durchladevolltrockner sind installiert und einsatzbereit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.