Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the very same machine
Examples with "the very same machine" and their translation in Duits
The underlapping of sheets (shingling sheets) on the infeed register table increases the amount of sheets that can be processed by nearly half over conventional sheet gap feeding at the very same machine speed!
Durch die Überlappung der Bogen halbiert sich je nach Falzart deren Einlauflänge nahezu und es können bei gleicher Maschinengeschwindigkeit mehr Bogen zugeführt werden.
Services was originally connected to the server around the clock, running on the very same machine Morpher was on while working on it.
Die Services waren ursprünglich immer mit dem Server verbunden, rund um die Uhr. Sie liefen auf der gleichen Maschine, an der Morpher auch sonst arbeitet.
It's not only Nagios complaining that ldap service is unreachable, which is on the very same machine.
Nicht nur Nagios beschwert sich, dass der LDAP-Service, der ja auf derselben Maschine ist, nicht erreichbar ist.
The Roasting Championship is very young, the only aspect to improve is perhaps the calibration of the judges, while in Italy it would be very important for the next National Championship to use the very same machine used at the World Championship .
Die Roasting Meisterschaft ist noch relativ neu, einzig die Ausrichtung der Preisrichter wäre zu verbessern, wohingegen es in Italien sehr wichtig wäre bei der nächsten nationalen Meisterschaft die gleiche Maschine wie bei der Weltmeisterschaft.
You may install both 1.3 and 2.0 on the very same machine, they can both be running and may both be used at the same time, if you like to.
Du kannst durchaus beide Versionen, 1.3 und 2.0, auf der selben Maschine installieren und auch parallel laufen laussen, solange Du dafür sorgst, dass beide auf einem unterschiedlichen Port laufen.
Andere resultaten
The very same hands and machines will finish your images. Environment
Von diesen fachkundigen Händen und Maschinen wird Ihr Bild gefertigt. Umwelt
The very same hands and machines will finish your images at WhiteWall.
Und genau von diesen fachkundigen Händen, von den gleichen Maschinen, wird Ihr Bild bei WhiteWall gefertigt.
And because Ferrari Classiche has access to the in-house foundry and the very same tooling machines used to make the original parts, the department's team of experts is able to restore any Ferrari to its pristine, original condition.
Ferrari Classiche hat Zugang zur noch im Werk befindlichen Gießerei und den für die Produktion der Originalteile verwendeten Bearbeitungsmaschinen. Das Expertenteam dieser Abteilung ist in der Lage, jeden Ferrari zu restaurieren und seinen Originalzustand wieder herzustellen.
And because Ferrari Classiche has access to the in-house foundry and the very same tooling machines used to make the original parts, the department's team of experts is able to restore any Ferrari to its pristine, original condition.
Ferrari Classiche restauriert Autos direkt in der Fabrik und kann die Authentizität eines Autos - zum Teil dank des Zugangs zur hauseigenen Gießerei und denselben Werkzeugmaschinen, mit denen die Originalteile gefertigt wurden - komplett wiederherstellen.
Verdict: NICE TO HAVE* EDIT for Gambit21: Don't get me wrong, I love this plane, I learned to fly in Rise of Flight using this very same machine.
Fazit: SCHÖN ZU HABEN* Bearbeitung für Gambit21: Versteht mich nicht falsch! Ich liebe dieses Flugzeug. Ich habe es in Rise of Flight fliegen gelernt als es noch sehr wenige Flugzeuge in dem Spiel gab.
In practice the same machine designs can be used everywhere.
In der Praxis können die gleichen Anlagen überall eingesetzt werden.
Jack, you saw Kevin with this same machine on main street.
Du hast Kevin mit der Maschine auf der Main Street gesehen.
I should have never let you two in the same machine.
Ich hätte Sie beide nicht in eine Maschine lassen dürfen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14135. Exact: 5. Verstreken tijd: 321 ms.
