Examples with "the whole html-code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2.4.2000 Changed the whole html-code so that the site looks the same on every computer
2.4.2000 Den gesamten html-Code überarbeitet, damit die Seite auf jedem Computer wirklich gleich aussieht
Andere resultaten
Place the whole HTML code inside a TABLE tag. For example,
If it's a match, the function gives back the whole HTML Code for further cleaning or otherwise the result is "false".
Wenn es sich um eine Übereinstimmung handelt, gibt die Funktion den gesamten HTML-Code zur weiteren Bereinigung zurück oder das Ergebnis ist "falsch".
This is because now the whole listing should be in HTML. But this is very easy to be fixed. You only have to know the HTML-Code for the line break<br>.
Sollte jetzt der ganze Text nicht mehr korrekt formatiert sein, dann liegt das daran, dass die Beschreibung HTML-Code erwartet. Das Ganze ist aber recht schnell wieder schön formatiert und zwar mit dem HTML-Code für den Zeilenumbruch<br>.
The whole team arrived at practice in high feather this morning.
Die ganze Mannschaft kam heute Morgen beim Training in Topform an.
Being believed in means the whole world to a struggling student.
Glauben an ihn zu haben, bedeutet einem kämpfenden Schüler alles.
Her sudden resignation surprised the socks off the whole management team.
Ihr plötzlicher Rücktritt hat das gesamte Management aus den Socken gehauen.
Our neighbors frown on loud parties that last the whole night.
Unsere Nachbarn missbilligen laute Partys, die die ganze Nacht dauern.
The cleaner got the whole apartment sparkling in double-quick time today.
Der Reiniger brachte die ganze Wohnung heute im Handumdrehen zum Glänzen.
After the party, the whole house was at sixes and sevens.
Nach der Party sah das ganze Haus wie kraut und rüben aus.
The whole country was in mourning when the beloved leader passed away.
Das ganze Land war in Trauer, als der beliebte Anführer verstarb.
Over time, he bent the whole team to his will.
Mit der Zeit beugte er das ganze Team seinem Willen.
They spent the whole train ride billing and cooing in their seats.
Sie haben die ganze Zugfahrt über in ihren Sitzen geturtelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.