The floating sticks keep their shape and do not pollute the water.
Die schwimmenden Sticks sind formstabil und belasten nicht das Wasser.
They retain their shape even under extreme temperatures and high pressure.
Selbst bei extremen Temperaturen und größter Druckbelastung bleiben sie formstabil.
For the best quality, their shape and distribution must be optimized.
Für die beste Qualität muss deren Form und Verteilung optimiert werden.
Big-bales are stable, retain their shape and fit within the pallet.
Der Big-Bale ist stabil, formbeständig und steht innerhalb der Palette.
The slowly sinking granules keep their shape and do not pollute the water.
Die langsam sinkenden, formstabilen Granulate belasten nicht das Wasser.
They are made from a synthetic material and keep their shape.
Sie sind aus synthetischem Material hergestellt und verformen sich daher nicht.
Silk socks hold their shape and add that special something to your wardrobe.
Die Seidensocken sind formbeständig und verleihen Ihrer Garderobe das gewisse Etwas.
They cling pleasantly to the legs and highlight their shape.
Sie schmiegen sich angenehm an die Beine an und unterstreichen deren Form.
Many historical dresses require stays to maintain their shape and structure.
Viele historische Kleider benötigen ein Korsett, um ihre Form und Struktur zu bewahren.
After washing, my skinny jeans maintained their shape and fit perfectly.
Nach dem Waschen behielten meine Röhrenjeans ihre Form und passten perfekt.
Even in the rain, her coiffed curls held their shape beautifully.
Selbst im Regen behielten ihre gestylten Locken wunderbar ihre Form.
Connective in the lungs helps maintain their shape and function.
Das Bindegewebe in den Lungen hilft, ihre Form und Funktion zu erhalten.
Take them in both hands to experience their shape and surface.
Mit beiden Händen kann die ganze Form und Oberfläche empfunden werden.