Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
them for export
Vertaling van "them for export" in Duits
sie für den Export
The farm has 15,000 square meters of fenced land planted with oranges, tangerines and lemons in full production that sell them for export, making profits.
Der Hof verfügt über 15.000 Quadratmeter umzäuntes Land, in dem Orangen, Mandarinen und Zitronen in voller Produktion stehen, die sie für den Export...
With the Nest US5.1, we have relatively low costs and a high degree of stability, particularly when we want to stack them for export.
Mit der Nest US5.1 haben wir relativ niedrige Kosten, eine hohe Stabilität, besonders wenn wir sie für den Export stapeln wollen.
The module Reservation Manager operates on the respective modification description and serves to either designate equipment, functions, drawings, and sheets as reserved, or to mark them for export, or to disassociate reserved objects from its Modification Description.
Das Modul Reservierungsmanager arbeitet auf der zugehörigen Modifikationsbeschreibung und dient dazu Betriebsmittel, Funktionen, Zeichnungen und Blätter entweder als reserviert zu kennzeichnen oder sie für den Export zu markieren oder die Assoziationen reservierter Objekte mit ihrer Modifikationsbeschreibung zu löschen.
The module Reservation Assistant serves to designate equipment, functions, drawings, and sheets as reserved or to mark them for export, and to associate the reserved objects with a Modification Description.
Das Modul Reservierungsassistent dient dazu Betriebsmittel, Funktionen, Zeichnungen und Blätter als reserviert zu kennzeichnen oder sie für den Export zu markieren und die reservierten Objekte mit einer Modifikationsbeschreibung zu assoziieren.
Either the seller does not load the goods on collecting vehicles and does not clear them for export, or if the seller does load the goods, he does so at buyer's risk and cost.
Entweder verlädt der Verkäufer die Ware nicht auf Sammelfahrzeugen und gibt sie nicht für den Export frei, oder wenn der Verkäufer die Ware verlädt, geschieht dies auf Risiko und Kosten des Käufers.
The latter bears all costs and risk to the destination of the goods and is obliged to clear them for export and import, paying all the export and import fees as well as completing the customs formalities.
Dieser trägt alle Kosten und Gefahren bis zum Bestimmungsort der Ware und ist verpflichtet, diese für die Aus- und Einfuhr freizumachen, alle Abgaben für die Aus- und Einfuhr zu zahlen sowie alle Zollformalitäten zu erledigen
Along the way, we also meet some of the island's humans, who capture the lizards and sell them for export, turning them into endangered species.
Unterwegs treffen wir auch auf einige Inselbewohner, die die Echsen fangen und für den Export verkaufen. Diese Praxis sorgt dafür, dass Chamäleons zu einer bedrohten Tierart werden.
They can arrange that company documents can only be read on company PCs, unless a suitably authorised person clears them for export.
Sie können festlegen, dass Dokumente nur auf Firmen-PCs gelesen werden können, es sei denn, eine autorisierte Person gäbe sie zur weiteren Verbreitung frei.
For delivery between 2000 and 2013, a total of 47 RoRo ferries were booked, all of them for export.
Ausschließlich für den Export wurden insgesamt 47 RoRo-Frachtfähren und RoRo/Passagierschiffe mit Ablieferung zwischen 2000 und 2013 gebucht.
During her incarceration, Ms. Chen was forced to work hard for 14 hours per day making crafts and daily commodities, most of them for export.
Während ihrer Haft wurde Chen Guizhi gezwungen, 14 Stunden am Tag in harter Arbeit kunsthandwerkliche Gegenstände und Verbrauchsgüter, die meisten davon für den Export, herzustellen.
Every year, approximately 200 single shaft shredders and plant components like conveying and separation technology leave our Austrian production plants, 93% of them for export.
Jährlich verlassen rund 200 Einwellenzerkleinerer und Anlagenkomponenten wie Förder- und Trenntechnik die Produktionsstätten in Österreich, 93 Prozent davon gehen in den Export.
Unlike the use of FCA, with EXW the seller has no obligation to the buyer to load the goods or to clear them for export.
Anders als bei der Verwendung von FCA hat der Verkäufer bei EXW gegenüber dem Käufer keine Verpflichtung, die Ware zu verladen oder für die Ausfuhr freizumachen.
the goods were brought from that other Member State only for the purpose of declaring them for export, and
die Waren aus dem anderen Mitgliedstaat nur verbracht wurden, um sie zur Ausfuhr anzumelden, und
Synoniemen voor them for export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 70 ms.
