Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
then terminates
Vertaling van "then terminates" in Duits
dann beendet
beendet dann
The utility then terminates, leaving a successfully connected session.
Das Hilfsprogramm wird dann beendet, die erfolgreich verbundene Sitzung bleibt zurück.
The utility then terminates, possibly leaving a connection open. -N
Das Hilfsprogramm wird dann beendet, wobei möglicherweise eine Verbindung geöffnet bleibt. -N
Connexio then terminates the processing of personal data, unless the previously mentioned freedoms and rights of third parties, our perception of legal claims and public interest prevail.
Connexio beendet dann die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, es sei denn es überwiegen zuvor genannte Freiheiten und Rechte Dritter, unsere Wahrnehmung von Rechtsansprüchen sowie öffentliches Interesse.
Sound clip Plays a designated sound clip and then terminates the call without providing any further options.
Soundclip: Spielt einen kurzen Soundclip ab und beendet dann den Anruf, ohne dem Anrufer weitere Optionen zu geben.
The process then terminates for this scheduling interval.
Der Prozess wird dann beendet.
The process then terminates.
Der Prozess wird dann beendet.
In case the client doesn't authenticate within a given limit (60s being the default), pmon then terminates the server process and closes the IP connection to the client.
Erfolgt die Authentifizierung nicht innerhalb des vorgegebenen Timeouts, dann beendet der pmon den Serverprozess und schließt die IP-Verbindung zum Client.
Play block notification Plays the message, "You have been blacklisted on this system" and then terminates the call without providing any further options.
Blockiermeldung abspielen: Gibt eine kurze Blockiermeldung aus („Sie wurden in diesem System gesperrt") und beendet dann den Anruf, ohne dem Anrufer weitere Optionen zu geben.
The Broadband Remote Access Server (B-RAS) or Broadband Network Gateway (BNG) device then terminates the tunnelled traffic, authenticates and provides service to the user.
Der Breitband-Zugangsserver, auch Broadband Remote Access Server (BRAS) oder Broadband Network Gateway (BNG) genannt, beendet dann den getunnelten Verkehr, authentifiziert sich und stellt dem Benutzer einen Dienst zur Verfügung.
She isolates organic and inorganic materials such as minerals, blood, and yeast, letting these react individually or with one another, thereby instigating processes that she then terminates at a specific point in time.
Sie isoliert organische und anorganische Materialien, wie Mineralien, Blut, Hefe und lässt diese einzeln oder miteinander reagieren und stößt so Prozesse an, die zu einem bestimmten Zeitpunkt dann wieder von ihr angehalten werden.
The application of the rules at one or optionally a plurality of partial information then terminates if the total length of the line to be displayed in partial information is less than or equal to the available length of the line.
Die Anwendung der Regeln auf eine oder gegebenenfalls mehrere Teilinformationen bricht dann ab, wenn die Gesamtlänge der in der Zeile darzustellenden Teilinformationen kleiner oder gleich der verfügbaren Länge der Zeile ist.
But then terminates the transfer.
Dann bricht aber die Übertragung ab.
If a script does not require any user interaction, such a script can be used to add a menu that does something and then terminates.
Wenn ein Skript keine Benutzerinteraktion erfordert, kann ein solches Skript verwendet werden, das etwas tut und dann beendet wird.
Synoniemen voor then terminates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 43 ms.
