The classroom opens to a hallway, thence to the cafeteria.
Das Klassenzimmer führt zu einem Flur und von dort zur Cafeteria.
I returned to the window and fetched it thence.
Ich ging an das Fenster zurück und holte es von dort.
First a little, thence to more,
Zuerst ein wenig, von da an mehr,
It can indeed be given, but not a life in which there is anything of heaven and thence of the church.
Es kann zwar gegeben werden, doch nicht ein Leben in dem irgendetwas vom Himmel ist und von da von der Kirche.
Bladder inflammations often impose as one-sided diseases and thence seem difficult to treat homoeopathically.
Harnwegsinfekte erscheinen oft als einseitige Krankheiten und sind daher homöopathisch schwierig zu behandeln.
The mass movement of the later days was extensively northward and thence westward.
Die Massenbewegung späterer Tage ging vorwiegend nach Norden und von dort nach Westen.
Then the food enters the throat, and thence into the esophagus.
Dann dringt das Essen in den Rachen und von dort in die Speiseröhre ein.
The project started in January; thence, progress was monitored closely throughout the year.
Das Projekt startete im Januar; von da an wurde der Fortschritt das ganze Jahr über genau beobachtet.
And thence, arising, he returned to the other side of the Jordan.
Und, von dort aus, kehrt er zurück auf die andere Seite des Jordan.
Vadella Cala, Cala Moli, and thence to Cala d'Hort.
Cala Vadella, Cala Moli, und von dort nach Cala d'Hort.
He was thence already old, very sick and unbelievably fat.
Der war damals schon alt, sehr krank und unglaublich fett.
The estate passed thence by descent, following strict legal guidelines.
Der Besitz ging durch strenge gesetzliche Regelungen vererbt durch Erbschaft weiter.
The train departs from the main station and thence travels south.
Der Zug fährt vom Hauptbahnhof ab und reist dann in Richtung Süden.