I would stay up there forever if it wasn't for you...
In fact I had decided I would stay there forever.
Since appearing on the skin, they will remain there forever.
The ink is pressed into the paper and will stay there forever.
Please note, however, that the data is not there forever.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Daten nicht für immer da sind.
Actually, I don't mind if it stays in there forever.
It was quiet and so beautiful that I wanted to stay there forever.
Sie war still und so schön dass ich für immer dort bleiben wollte.
The traveller could get the wish to stay there forever.
Der Reisende könnte den Wunsch haben, für immer dort zu bleiben.
I felt as though I could stay there forever and need nothing.
Ich fühlte als ob ich dort für immer bleiben könnte und brauchte nichts.
After penetration into the human body it remains there forever.
Nach dem eindringen in den menschlichen Körper, er bleibt für immer dort.
And I hope I that I can move there forever one day.
Und deshalb hoffe ich, eines Tages für immer dort hinziehen zu können.
We will remember and cherish our days there forever.
Wir werden unsere Tage dort für immer erinnern und schätzen.
Their spirits will live there forever, he wrote.
Ihr Geist wird dort für immer Leben , schrieb er.