We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es gibt keinen Algorithmus
Sheldon, there is no algorithm for making friends.
Sheldon, es gibt keinen Algorithmus für Freundschaften.
Thus there is no algorithm that solves a random, nonlinear system of equations in polynomial time.
Es gibt also keinen Algorithmus, der in polynomieller Zeit ein beliebiges nichtlineares Gleichungssystem löst.
A doctor can look at the stored data but there is no algorithm that analyses it and suggests a diagnosis.
Ein Arzt kann sich die gespeicherten Daten ansehen, aber es gibt keinen Algorithmus, der sie analysiert und eine Diagnose vorschlägt.
Most importantly, there is no algorithm, no machine that can automatically state, in advance, whether an algorithm presented to it is either going to end, or run indefinitely in an infinite loop.
Vor allem gibt es keinen Algorithmus, keine Maschine, die automatisch und im Vorhinein aussagen kann, ob ein ihr vorgelegter Algorithmus irgendeinmal zum Ende kommt oder unendlich läuft, das heißt, in einer Endlosschleife ersäuft.
For the simple reason that there is no algorithm able to predict sheet metal reaction.
Es gibt keinen Algorithmus, der das Verhalten des Bleches vorhersagen kann.
Since the hash function used in SAP to calculate password hashes is a one-way function, there is no algorithm and no calculation rule for making any inferences from the password hash to the original password in plain text.
Da es sich bei der in SAP verwendeten Hashfunktion zur Berechnung der Password Hashes um eine Einwegfunktion handelt, gibt es kein Algorithmus und keine Berechnungsvorschrift, um von dem Password Hash auf das ursprüngliche Passwort im Klartext zu schließen.
There is no algorithm.
Es gibt keinen Algorithmus.
There is no algorithm that can draw all logical conclusions from all possible SWRL knowledge bases, even if any (finite) amount of computing time and memory is available.
Es gibt keinen Algorithmus, mit dem man alle logischen Schlüsse aus allen SWRL-Wissensbasen ziehen kann, selbst wenn man beliebig (endlich) viel Rechenzeit und Speicher zur Verfügung hat.
There is no algorithm leading readers to fake news that has tons of engagement because it inspires fear or outrage.
Bei Apple News gibt es keinen Algorithmus, der die Leser zu Fake News führt.
On the other hand, at least those of you who have ever tried online dating will know that there is no algorithm better able to make such precise decisions than your own gut instinct during the first few seconds.
Andererseits, zumindest diejenigen unter euch, die mal Online-Dating probiert haben, wissen: Kein Algorithmus macht so sichere Prognosen, wie das eigene Gefühl in den ersten paar Sekunden.
As long as P is not NP, this amounts to the fact that there is no algorithm that is able to decide whether a feasible distribution for a given instance exists in time that depends polynomially on the size of the input.
Solange P ungleich NP ist, bedeutet dies, daß es kein Verfahren gibt, welches die Entscheidung, ob für eine gegebene Instanz eine zulässige Verteilung existiert oder nicht, innerhalb einer Zeit treffen kann, die polynomial von der Eingabegröße des Problems abhängt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.