Vertaling van "there stood" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We went into the house, there stood a covered table, and we had with you breakfasts.
Wir gingen ins Haus, da stand ein gedeckter Tisch, und wir mussten mit Ihnen Frühstücken.
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
Alice blickte auf, und da stand die Königin vor ihnen, mit verschränkten Armen, Stirnrunzeln wie ein Gewitter.
Already some fifteen others there stood.
Da standen schon fünfzehn andre dafür.
The door was opened, and there stood Angela's two visiting teachers.
Die Tür wurde geöffnet, und dort standen die beiden Besuchslehrerinnen von Angela.
Suddenly there stood beside him a small boy who shone with brightness, and was as beautiful and kind as an angel.
Da stand auf einmal neben ihm ein kleiner Knabe, der glänzte und war so schön und freundlich wie ein Engel.
Would ask? Yes, there stood what in the newspaper inside.
Bitte? Ja, da stand was in der Zeitung drin.
In the old magazine, there stood a dusty powder keg from centuries past.
Im alten Magazin stand ein staubiges Pulverfass aus vergangenen Jahrhunderten.
On the mantelpiece there stood a bottle of cider and a half-empty glass.
Auf dem Kamin stand eine Flasche Cidre und ein halbleeres Glas.
In the distance, yon there stood a lighthouse guiding ships safely.
In der Ferne stand dort ein Leuchtturm, der die Schiffe sicher leitete.
In the cellar, there stood a tun overflowing with rich, dark beer.
Im Keller stand ein Tun, der mit reichhaltigem, dunklem Bier überquoll.
At the end of their street, there stood a charming pillar box.
Am Ende ihrer Straße stand ein reizvoller Briefkasten.
In front of this tavern there stood an old discarded steam locomotive.
Vor diesem Lokal stand eine alte ausrangierte Dampf-Lokomotive.
In its place for a long time there stood a car park.
An seiner Stelle stand lange ein Parkhaus.