Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thereby reducing
Vertaling van "thereby reducing" in Duits
und reduziert damit
damit die
und reduzieren so
dadurch die
und reduziert somit
dadurch verringert
und verringert dadurch
dadurch reduziert
und verringert so
dadurch reduzieren
The winding wire is thus shorter, thereby reducing the resistance.
Somit wird der Wickeldraht kürzer, wodurch der Widerstand sinkt.
Nitric oxide opens up the blood vessels, thereby reducing your blood pressure.
Stickoxid öffnet die Blutgefäße, wodurch dein Blutdruck gesenkt wird.
It promotes the acceleration of metabolism, thereby reducing weight.
Es fördert die Beschleunigung des Stoffwechsels und reduziert so das Gewicht.
At the same time it provides long lasting moisture, thereby reducing feelings of skin tightness.
Gleichzeitig spendet sie langanhaltende Feuchtigkeit und reduziert so das Spannungsgefühl auf der Haut.
And cold actually decreases blood flow, thereby reducing any possible inflammation.
Und Kälte verringert tatsächlich die Durchblutung, wodurch mögliche Entzündungen verringert werden.
The electricity generated is supplied to the grid, thereby reducing the costs of heat production.
Der erzeugte Strom wird ins Netz eingespeist, wodurch die Heizkosten reduziert werden.
The components are lightweight, thereby reducing the weight of the vehicles.
Zudem sind die Komponenten leichtgewichtig, wodurch sich auch das Gewicht der Fahrzeuge reduziert.
Remove unnecessary HTML tags and spaces in a page, thereby reducing its page size.
Entfernt unnötige HTML-Tags und Leerzeichen auf einer Seite und reduziert so die Seitengröße.
It also acts as a Faraday Cage thereby reducing electrostatic influences.
Zudem dient er als Faradayscher Käfig, wodurch elektrostatische Einflüsse reduziert werden.
This speeds up the process, thereby reducing delivery times.
Das macht den Prozess schneller und damit die Lieferzeiten kürzer.
The smallest defects can already be identified during production, thereby reducing waste.
Schon während der Produktion lassen sich kleinste Fehler erkennen und der Ausschuss verringern.
It interrupts the circuit, thereby reducing the risk of short circuits.
Er unterbricht den Stromkreis und vermindert somit das Risiko von Kurzschlüssen.
The suspension is largely made of aluminum, thereby reducing the unsprung masses.
Sie bestehen größtenteils aus Aluminium, was die ungefederten Massen senkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thereby reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2575. Exact: 2575. Verstreken tijd: 60 ms.
