Examples with "these algorithmically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Crandall posits "program" as his key analytical and structural principle to determine the new hybrids these algorithmically augmented technologies promote. View details
Welche neuartigen Hybridformen diese oft algorithmisch augmentierten Technologien begünstigen, soll hier mittels des für Crandall zentralen analytischen Strukturprinzips "program" erschlossen werden.
The keywords themselves cannot be defined or selected manually - Amazon determines these algorithmically and does not (currently) provide any more precise information about them.
Die Keywords selbst lassen sich dabei nicht manuell festlegen oder auswählen - Amazon bestimmt diese algorithmisch und gibt darüber (derzeit) auch keine genauere Auskunft.
Andere resultaten
To be more exact these are algorithmically generated chance and forced souvenirs.
Genauer gesagt, sind es algorithmisch generierte Zufalls- und Zwangserinnerungen.
Several Cameras that are pointed at the exhibition room provide reliable positions of all objects in the room with a custom-engineered tracking software. They transform these into algorithmically processable coordinates.
Mehrere auf den Ausstellungsraum gerichtete Kameras liefern mithilfe einer eigens entwickelten Tracking-Software zuverlässig die Positionen aller Objekte im Raum und transformieren diese in algorithmisch verarbeitbare Koordinaten.
These site links algorithmically by Google but they can influenced by great site design, having a unique title as well as great anchor text. I'll quickly cover some potential pitfalls.
Diese Website-Links werden durch einen Algorithmus von Google erstellt, können aber durch gutes Website-Design beeinflusst werden, indem ein eindeutiger Titel und geeigneter Ankertext bereitgestellt werden.
The content that appears in these features is generated algorithmically and is a reflection of what people are searching for and what's available on the web.
Die Inhalte, die beim automatischen Vervollständigen oder in den Snippets angezeigt werden, wurden durch Algorithmen erstellt und speisen sich aus den Suchanfragen anderer Benutzer und im Internet verfügbaren Inhalten.
This is to prevent that one can approximate the input algorithmically.
Damit soll unterbunden werden, dass man die Eingabe algorithmisch annähern kann.
Computability is essential for determining if a problem can be solved algorithmically.
Berechenbarkeit ist entscheidend, um festzustellen, ob ein Problem algorithmisch gelöst werden kann.
Once these details are recorded, they can get processed algorithmically.
Sind diese Informationen erfasst, können sie algorithmisch verarbeitet werden.
The resulting images are processed algorithmically and the pattern is extracted.
Die so entstehenden Bilder werden algorithmisch aufbereitet und das Muster wird extrahiert.
A possibly necessary restart of individual components is planned and executed algorithmically.
Ein eventuell notwendiger Neustart einzelner Komponenten wird dabei algorithmisch geplant und durchgeführt.
The frame is algorithmically generated so it will be different each time.
Der Rahmen wird algorithmisch erzeugt, so dass er jedes Mal anders ist.
An algorithmically generated image does not necessary hold a reference to reality.
Ein algorithmisch generiertes Bild muss keine Referenz zur Wirklichkeit haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.