We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese beiden Module
diesen beiden Modulen
dieser beiden Module
diese zwei Module
beide Module
But you don't have to buy two modules just to simplify the programming - these two modules are only virtual!
Sie müssen aber nicht zwei Module kaufen, nur um die Programmierung zu vereinfachen - diese beiden Module sind nur virtuell!
Since module 2 is an e-learning module and module 4 is a practical part, these two modules are independent of dates.
Da Modul 2 als E-Learning Modul und Modul 4 als Praxisteil geführt werden, sind diese beiden Module terminunabhängig.
In addition to these two modules, the program includes secondary catalog features like projects, clients, locations, file types, and/or countries.
Neben diesen beiden Modulen sind auch weitere Merkmale zum Katalogisieren enthalten, darunter Projekte, Kunde, Orte, Dateitypen und Länder.
Users can choose which module - built-in or system-based - satisfies their needs best or just switch between these two modules.
Die Benutzer können auswählen, welcher Modul (eingebauter oder System-basierter) ihren Bedürfnissen bestens entspricht oder einfach zwischen diesen beiden Modulen schnell wechseln.
The control of these two modules is provided by electronics integrated either in a separate or the machine control cabinet.
Die Steuerung dieser beiden Module übernimmt Elektronik, die entweder in den Schaltschrank oder direkt in die Anlage integriert wird.
or Module 8 IT-Security Must be chosen among the modules 5 and 8, only one of these two modules can be selected.
Modul 2 Computerbenutzung und Zwischen den Modulen 5 und 8 muss gewählt werden, wobei nur eines dieser beiden Module ausgewählt werden kann.
The order of these two modules is interchangeable between sessions depending upon priority.
Diese beiden Module können je nach geltenden Prioritäten zwischen den Sitzungen ausgetauscht werden.
The main difference between these two modules is how they save cookie session data.
Der Hauptunterschied zwischen diesen beiden Modulen liegt darin, wie die Cookie-Sitzungsdaten gespeichert werden.
Once these two modules installed on your shop, you will be able to execute a bulk import to your products, for insert to them multiple features values.
Sobald diese beiden Module in Ihrem Shop installiert sind, können Sie für Ihre Produkte einen Mehrfach-Import durchführen, um Werte für mehrere Eigenschaften einzufügen.
And, if we present these two modules again today, this is because we needed a long time to continue their development. We were of the opinion that these modules merited a fresh look in 2011.
Und wenn wir diese beiden Module heute nochmals vorstellen, so deshalb, weil wir zwar lange benötigten, um diese weiterzuentwickeln, dass wir aber der Meinung sind, ein erneuter Blick auf diese Module lohnt sich im Jahre 2011.
All the global templates in these two modules are available to the referring SPS module.
Alle globalen Vorlagen in diesen beiden Modulen stehen im referenzierenden SPS Modul zur Verfügung.
The method as set forth in claim 1, characterized in that each of the two partial processes is implemented in a module and that these two modules are joined together as main modules (DERA, CORA).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teilprozesse jeweils in einem Modul durchgeführt werden und dass diese beiden Module als Hauptmodule (DERA, CORA) zusammengefügt werden.
For complete flexibility, the robot loader for the HELICHECK PLUS and HELICHECK PRO measuring machines can be specified with an individual preparation for these two modules - they can then be individually retrofitted if required.
Für die volle Flexibilität können bei zukünftigen Bestellungen eines Robotladers an den Messmaschinen HELICHECK PLUS und HELICHECK PRO auch entsprechende Vorbereitungen für diese beiden Module bestellt werden und diese dann bei Bedarf individuell nachgerüstet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.