Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they requested
Vertaling van "they requested" in Duits
sie forderten
sie verlangten
baten sie
forderten sie
Sie beantragten
Sie baten um
beantragten sie
sie baten darum
Sie beantragte
Sie erbaten
bat man
ersuchten sie
beantragte er
Sie ersuchten
beantragte sie
Tell her they requested a rollaway bed, and we do not have any rollaway bed left.
Sag ihr, sie verlangten ein Extrabett und wir haben kein Extrabett mehr.
It was supposed to start this morning, but they requested a delay so they could bring everybody up to speed.
Es sollte heute Morgen beginnen, aber sie verlangten eine Verspätung, damit sie alle auf den neuesten Stand bringen konnten.
While I waited, they requested that I stand by briefly.
Während ich wartete, baten sie mich, kurz am Apparat zu bleiben.
In the experiment, they requested that the subjects search for specific information on a website.
In diesem Experiment baten sie die Teilnehmer auf einer Webseite nach bestimmten Informationen zu suchen.
they requested that I be crowned duchess!
baten sie mich, Herzogin zu werden.
For every such bill, they requested 900 thousand dollars.
Für jede solche Gesetzesvorlage, baten sie 900 Tausend Dollar.
Finally, they requested an audience with the Politburo.
Schließlich baten sie um ein Treffen mit dem Politbüro.
For clarity, they requested an itemized explanation of the costs involved.
Zur Klarheit baten sie um eine detaillierte Erklärung der anfallenden Kosten.
Thus, they requested a special mobile catering unit from our production.
Dabei wird sie nun mit einem besonderen Fahrzeug aus unserer Fertigung unterstützt.
After your client call, let's touch base and discuss any changes they requested.
Nach deinem Kundengespräch lass uns auf den neuesten Stand kommen und die gewünschten Änderungen besprechen.
Let's put customer feedback first this quarter and prioritize improvements they requested.
Lasst uns dieses Quartal das Kundenfeedback an erste Stelle setzen und die gewünschten Verbesserungen priorisieren.
When they requested an update, the process started all over again.
Und wenn sie eine Aktualisierung verlangten, begann der Prozess von neuem.
During the audit, they requested all cheque stubs from the previous year.
Während der Prüfung forderten sie alle Überweisungsabschnitte vom Vorjahr an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 88 ms.
