Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thin-layer
Vertaling van "thin-layer" in Duits
dünnschichtigen
dünnschichtige
dünnschichtiger
Dünnschicht-
Dünnschicht
dünnschichtig
Dünnschichtchromatographie
Dünnschichttechnologie
Dünnschichtlaminat
It is then admissible to use thin-layer plaster that meets this requirement, e.g.
Man kann also einen dünnschichtigen Putz einsetzen, der dieser Anforderung entspricht, z.
This premature drying is a common cause of cracks in thin-layer plasters or repair mortars.
Dieses Verdursten ist eine häufige Ursache von Rissen bei dünnschichtigen Putzen oder Instandsetzungsmörteln.
Thus, the thin-layer, adhesive blue oxidation provides additional corrosion protection.
So sorgt die dünnschichtige, festhaftende blaue Oxidierung für zusätzlichen Korrosionsschutz.
We manufacture thin-layer plasters, elevation and interior paints, complete insulation systems, materials for renovation of historical monuments.
Wir stellen dünnschichtige Verputze, Fassaden- und Innenraumfarben, vollständige Systeme der Erwärmung und Materialien zur Renovierung der historischen Objekte her.
Curing, especially for thin-layer application, should occur in an environment with reduced relative humidity.
Die Härtung sollte speziell bei dünnschichtiger Anwendung in einer Umgebung mit geringer relativer Luftfeuchtigkeit erfolgen.
Working together, they have created a thin-layer temperature sensor which assesses the packaging process on the actual sealing track.
In Gemeinschaftsarbeit entstand ein dünnschichtiger Temperatursensor, der den Verpackungsprozess noch auf der Siegelschiene beurteilt.
For applying a thin-layer smooth finish on plasters, gypsum boards, paint coatings and concrete substrates.
Zur Herstellung von dünnschichtigen, glatten Endschichten auf Putzflächen, Gipskartonplatten, Anstrichen und Betonuntergründen.
Creation of thin-layer paving with this mix was performed on the following sites
Die Deckschichten aus dieser dünnschichtigen Mischung wurden an folgenden Objekten eingebaut
In the field of thin-layer applications for paints and coatings, completely new hybrid systems have been developed and established over the past few years.
Im Bereich der dünnschichtigen Anwendungen bei Farben und Lacke haben sich in den vergangenen Jahren völlig neuartige Hybridsysteme etabliert.
Paint having the same properties as the thin-layer plaster used for thermal insulation is the most suitable in that case...
Am besten eignet sich hierzu eine Farbe mit denselben Eigenschaften wie der zur Wärmedämmung verwendete dünnschichtige Putz... Mehr Informationen
This "Niebling process" still sets standards today for processing plastic films and other thin-layer materials.
Dieser „Niebling-Prozess" setzt bis heute Maßstäbe in der Bearbeitung von Kunststofffolien und anderen dünnschichtigen Materialien.
Innovative adhesive for A-silicones, very high adhesion due to thin-layer surface conditioning, non-sticky.
Neuartiger Haftvermittler für A-Silikone, sehr hohe Haftung durch dünnschichtige Oberflächenkonditionierung, klebfrei.
The AquaDrain TM drain grate with its ultra-flat frame geometry is perfectly coordinated to the TerraMaxx laying procedure for thin-layer, lightweight coverings.
Der AquaDrain TM Drainrost ist mit seiner extrem flachen Rahmengeometrie perfekt auf das TerraMaxx Verlegeverfahren für dünnschichtige, leichtgewichtige Beläge abgestimmt.
Synoniemen voor thin-layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 51 ms.
