Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things get going
Vertaling van "things get going" in Duits
Dinge in Gang kommen
es losgeht
I don't know, just let things get going.
Weiß nicht, einfach die Dinge in Gang kommen lassen.
Make sure that a creative, vibrant atmosphere is created so that things get going.
Sorgen Sie dafür, daß eine kreative, lebendige Atmosphäre herrscht, damit die Dinge in Gang kommen.
So when things get going, it's all about waiting.
Also dann wenn's losgeht, ist alles ein Warten.
Then things get going with the team camps somewhere warm.
Dann geht es sowieso los mit den Teamcamps irgendwo an der Wärme.
Yes, when things get going, then that's where.
Ja, wenn's losgeht, dann geht's dahin.
The cousin said things get going around 7.
Antoines Spitzel meinte, es gehe erst gegen sieben los.
Once things get going, the service level initially falls below the level provided during the transition.
Wenn der Hebel umgelegt wird, sinkt zunächst das Serviceniveau unter das Niveau vor der Transition.
The wrong result is obtained when things get going of their own accord, and the wrong result is obtained when they don't get going at all.
Falsch ist, wenn die Sachen ganz von selbst loslegen und falsch ist, wenn sie gar nicht losgehen.
But before things get going they get into a drunken discussion.
Doch bevor es losgehen kann, vertiefen sie sich in ein weinseliges Gespräch.
The other guests are arriving around five and things get going at five-thirty so...
Tja, die Gäste treffen so ungefähr ab fünf ein,... und der offizielle Teil beginnt um halb sechs, also so um den Dreh.
How can things get going again? Who can you and your family expect help from?
Wie würde es weitergehen, von wem können Sie und Ihre Familie Unterstützung erwarten?
The funk is burning before things get going: clapping and calls of "Hubert!" fly through the tent.
Der Funke lodert schon, bevor es losgeht: Klatschen und Hubert! -Rufe fliegen durchs Zelt.
Each of the alumni takes charge of one seating group, then things get going: A maximum of six doctoral students can question a former Institute member.
Jeder Alumni besetzt einen Sitzkreis, dann geht es los: Maximal sechs Doktoranden können pro Runde einen Ehemaligen befragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor things get going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get things going
1360
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 79 ms.
