Well, things seem to be changing faster than I realized.
However, some things seem to be moving in the right direction.
Einige Dinge scheinen sich jedoch in die richtige Richtung zu bewegen.
Then things seem to flow; you're not troubled.
In the world of quanta things seem to become blurred.
After arriving, things seem to be in disarray.
In this drowning city, all things seem possible.
All those things seem to be the opposite of life.
All diese Dinge scheinen das Gegenteil von Leben zu sein.
A lot of things seem new or are in a really good condition.
Viele Dinge scheinen neue oder sind in einem wirklich guten Zustand.
Violation of perception, when even simple things seem overwhelming.
Die Verletzung der Wahrnehmung, wenn auch einfache Dinge scheinen überwältigend.
All these things seem at first like actions of freedom.
All diese Dinge scheinen im ersten Augenblick frei gewählte Handlungen zu sein.
For once, things seem to be going faster than we expected.
Ausnahmsweise einmal scheinen die Dinge schneller als nach unserer Antizipation zu laufen.
So many things seem to be going wrong at the moment.
So viele Dinge scheinen im Moment falsch zu laufen.
In fact, things seem always to be getting worse.
Tatsächlich scheinen die Dinge immer schlimmer zu werden.