Examples with "this cooperation program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the end of the 1 year period, this cooperation program can be renewed if the two parties so agree.
Nach einer einjährigen Frist kann das Kollaborationsprogramm erneuert werden, wenn beide Parteien dies vereinbaren.
This Cooperation Program acts as a bridge between Home Entertainment hardware manufactory and shareware developers to better utilize resources and excavate more business opportunities. Distributor
Dieses Kooperation-Programm ist eine Brücke zwischen den Home Entertainment Hardware Herstellern und den Shareware Entwicklern, um Ressourcen besser zu nutzen und weitere Geschäftsfelder zu erschließen.
The purpose of creating this cooperation program is to recognize the positive role that shareware developer can have in the Home Entertainment Software industry.
Das Ziel des Kooperation-Programms ist, dass die positive Rolle von Shareware Entwicklern erkannt wird.
Andere resultaten
In the framework of this cooperation a program for training of young personnel was developed.
The new director of the Diplomatic Academy, Ambassador Dr. Emil Brix welcomed all students and representatives and mentioned that he was very happy about this unique cooperation program offered by two prestigious institutions.
Der neue Direktor der Diplomatischen Akademie, Botschafter Dr. Emil Brix, hieß alle Studierenden herzlich willkommen und äußerte seine Zufriedenheit über diesen einzigartigen Kooperations-Lehrgang zweier renommierter Institutionen.
Fast Lane, a leading provider of advanced IT Training courses, is the first to join this worldwide cooperation program to further enhance Arrow's existing enterprise computing solutions education coverage and infrastructure with select partners.
Fast Lane, ein führender Anbieter von IT-Schulungen, ist das erste Unternehmen, das sich an diesem weltweiten Kooperationsprogramm zur Erweiterung der bestehenden Enterprise-Computing-Solutions-Schulungen und -Infrastruktur von Arrow mit ausgewählten Partnern beteiligt.
Within this cooperation, the Master Program of Engineering Cybernetics is combined with the Master Program Systems, Control&Mechatronics of Chalmers University of Technology.
Der Studiengang Technische Kybernetik wird dabei mit dem Studiengang Systems, Control&Mechatronics der TU Chalmers kombiniert.
We are very excited about starting this cooperation within the TechBoost program, says Frank Brügmann, CEO of cloudplan. Customers will benefit from the simple and flexible cloud extension on IaaS (Infrastructure as a Service) platforms.
Frank Brügmann, CEO cloudplan: Es freut uns sehr im Rahmen des TechBoost-Programms der Deutschen Telekom eine Kooperation starten zu können, da Kunden von der einfachen und flexiblen Cloud-Erweiterung auf IaaS (Infrastructure as a Service) Plattformen profitieren.
ETH Zurich as one of the world's leading universities for technology and natural sciences offers this unique program in cooperation with the universities of Ljubljana and Leipzig.
Die ETH Zürich, eine der führenden Universitäten für Technik und Naturwissenschaften in der Welt, bietet dieses Programm in Zusammenarbeit mit den Universitäten Ljubljana und Leipzig an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.