Vertaling van "this document is designed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Dokument soll
Dieses Dokument kann
diesem Dokument möchten wir
Like a passport, this document is designed to accompany patients for many years and provide the relevant dentist with important information quickly and compactly if the patient moves to a different town.
Wie ein echter Pass soll dieses Dokument den Patienten über viele Monate begleiten und z.B. bei Komplikationen auf Urlaubsreisen dem jeweiligen Zahnarzt schnell und kompakt wichtige Informationen liefern.
Bearing in mind actual circumstances, this document is designed to lead individual priests as well as presbyterates to an examination of conscience, remembering that, in concrete terms, love means fidelity.
Es handelt sich um ein Hilfsmittel, das im Blick auf die gegenwärtigen Umstände bei den einzelnen Priestern und Presbyterien eine Gewissenserforschung anregen soll im Bewußtsein, daß der Name der Liebe - in der Zeit - Treue ist.
The remainder of this document is designed to provide a summary of each of the key areas tested, a brief summary of the current operating environment, and a statement describing how Altiris SecurityExpressions can improve existing processes.
Der Rest dieses Dokuments enthält einen Überblick über die wichtigsten Testbereiche, eine kurze Zusammenfassung der aktuellen Betriebsumgebung und eine Aussage darüber, wie Altiris SecurityExpressions dabei helfen kann, die bestehenden Prozesse zu verbessern.
This document is designed to help you to decide which version to install.
This document is designed to assist clients in deciding whether to use any of the services offered.
Dieses Dokument wurde entwickelt, um Kunden bei der Entscheidung zu helfen, ob Sie eine der angebotenen Dienste verwenden möchten.
This document is designed to demonstrate the creation of a functioning cam-follower assembly, and the technique used to define the motion.
Dieses Dokument beschreibt das Erzeugen einer funktionsfähigen Baugruppe vom Typ Nocken-Stößel und die Verfahrensweise zum Definieren der Bewegung.
This document is designed to help you understand what information we collect about you and your family and what we do with this information.
In diesem Dokument werden Sie darüber informiert, welche Informationen wir über Sie und Ihre Familie erfassen und wie wir diese Informationen verarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.