We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Methode führt
dieses Verfahren ergibt
Diese Methode ergibt
dieser Methode wird
This method results in an increase of the dumping margin.
This method results in colour that glides on effortlessly and blends beautifully.
Diese Methode führt zu Farben, die sich mühelos auftragen und wundervoll mischen lassen.
This method results in a large number of different subsystems and their possible combinations, which makes the overall system very complex.
Durch dieses Verfahren ergibt sich eine Vielzahl an verschiedenen Teilsystemen und deren Kombinationsmöglichkeiten, wodurch das Gesamtsystem sehr komplex wird.
This method results in three sensors each with different viewing perspectives of the object.
Dieses Verfahren ergibt in der Praxis drei Einzelsensoren, die jeweils einen anderen Blickwinkel auf das Objekt haben.
This method results in a significant reduction in deactivation time and a symmetric activation profile.
Diese Methode führt zu einer deutlichen Reduzierung der Deaktivierungszeit und einem symmetrischen Aktivierungsprofil.
This method results in the formation of six-sided transparent prisms of the tetrahydrate of ammonium heptamolybdate.
Diese Methode führt zur Bildung von sechsseitigen transparenten Prismen des Tetrahydrats von Ammoniumheptamolybdat.
This method results in uneven oils that sustain a dark green colour and vary greatly in concentration.
Diese Methode führt zu inkonsistenten Ölen, die eine dunkelgrüne Farbe haben und in ihrer Konzentration stark variieren.
This method results in a reliable measurement and you will be sure you are using the correct measurement unit.
Diese Methode führt zu einer zuverlässigen Messung und stellt sicher, dass Sie die richtige Maßeinheit verwenden.
With this method results are objective and reliable.
If the scars heal well, this method results in many small, round scars.
Bei einer guten Vernarbung hinterlässt diese Methode viele kleine, runde Narben.
As the zero elements are no longer effective, this method results in higher shear stresses.
Da die Nullelemente nicht mehr wirksam sind, führt dieses Verfahren zu höheren Schubspannungen.
The results lead to the conclusion that this method results in a significant reduction of the symptomatology, which can be interpreted as confirmation of effectiveness.
Die Ergebnisse lassen darauf schließen, dass die Maßnahme zu einer deutlichen Reduktion der Symptombelastung führt, was als Wirksamkeitsnachweis interpretiert werden kann.
The processing of engine parts using this method results in a high resistance to fatigue failures, corrosion fatigue, stress corrosion and wear.
Die Bearbeitung von Triebwerksbauteilen mit diesem Verfahren führt zu einer hohen Beständigkeit gegen Ermüdungsausfälle, Korrosionsermüdung, Spannungsrisskorrosion und Verschleiß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.