Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this method seems
Vertaling van "this method seems" in Duits
diese Methode scheint
scheint diese Methode
Unfortunately I will never be able to tell you from my own experience, but this method seems to help immensely in re-grasping the grip on your life.
Leider werde ich Ihnen aus eigener Erfahrung nie erzählen können, aber diese Methode scheint ungemein zu helfen, Ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen.
This method seems to be easier and cheaper.
Diese Methode scheint einfacher und günstiger zu sein.
As all staff pensions are paid from the Commission budget, this method seems appropriate for interinstitutional price setting, but underestimates the full cost per BMA.
Da alle Versorgungsbeiträge für das Personal aus dem Haushalt der Kommission gezahlt werden, scheint diese Methode zwar für eine interinstitutionelle Preisfestlegung geeignet, die Gesamtkosten pro ZVG werden dabei jedoch unterbewertet.
This method seems to be most reliable in cases of incipient kidney function restriction where there is still no increase in creatinine.
Am zuverlässigsten scheint diese Methode im Bereich einer beginnenden Nierenfunktionseinschränkung zu sein, bei der sich noch keine Erhöhungen des Kreatinins zeigen.
This method seems obvious and requires no attention, but some people simply forget about it.
Diese Methode scheint offensichtlich und erfordert keine Aufmerksamkeit, aber einige Leute vergessen sie einfach.
This method seems to be well-suited to people who always turn to research as a way of answering anything they're experiencing in life.
Diese Methode scheint vor allem für diejenigen geeignet zu sein, die immer gerne selbst Nachforschungen anstellen, wenn sie in ihrem Leben auf Schwierigkeiten stoßen.
This method seems promising, not only for phantom pain patients, but also for chronic back pain or generalized pain syndromes.
Diese Methode scheint vielversprechend nicht nur für Phantomschmerzpatienten/-innen, sondern auch für chronischen Rückenschmerz oder generalisierte Schmerzsyndrome.
So, you admit that this method seems to bring some advantages.
Allem Anschein nach bringt diese Methodik gewisse Vorteile mit sich.
Outside of laboratory conditions, this method seems totally absurd to me.
Außerhalb von Laborversuchen scheint mir das auch völlig abwegig.
It appears that this method seems to be very easy.
Auf den ersten Blick wirkt diese Methode bestechend einfach.
Although this method seems easy, painting is very difficult via using this methodology.
Obwohl diese Technik sehr einfach klingt, erweist sich das Malen mit dieser Methode als sehr schwierig.
As a future replacement of established diagnostics detecting pneumothorax, this method seems to be insufficient.
Als perspektivischen Ersatz der bisher etablierten Diagnostik zur Detektion eines Pneumothorax erscheint diese Methode unzureichend.
Therefore, you can enrich the soil by adding lactic acid bacteria directly on the surface, although this method seems to be controversial in certain circles.
Eine Methode, um den Boden mit Milchsäurebakterien anzureichern, ist daher das direkte Aufstreuen auf die Bodenoberfläche, was jedoch nicht unumstritten ist.
Synoniemen voor this method seems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 51 ms.
