Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this one time
Vertaling van "this one time" in Duits
I'll just ping this one time and then never again.
Ich werde nur dieses eine Mal anpingen und dann nie wieder.
Well, I think you can make an exception this one time...
Ich glaube, Sie könnten dieses eine Mal eine Ausnahme machen.
I've only seen this one time before in my entire career.
So etwas habe ich erst einmal in meiner Laufbahn gesehen.
Anyway, this one time, I'm looking out the window.
Egal, ich sah einmal aus dem Fenster.
Except for this one time, when someone stopped me.
Bis auf das eine Mal, als mich jemand ausgebremst hat.
You only live once, so be crazy, just this one time.
Sie leben nur einmal, seien Sie verrückt, das eine Mal.
If you help me this one time, I'll get you anything.
Hilf mir dieses eine Mal und du kannst alles haben.
Honey, maybe just this one time you should let it go.
Liebling, vielleicht solltest du es dieses eine Mal gut sein lassen.
You only have this one time to leave an impression.
Sie haben nur dieses eine Mal, um einen Eindruck zu hinterlassen.
Listen to me this one time for your own good.
Tara, höre dieses eine Mal auf mich, zu deinem eigenen Wohl.
As a favour to me, just this one time.
Tu mir den Gefallen, nur dieses eine Mal.
Surely we can make an exception, just this one time.
Wir können eine Ausnahme machen, dieses eine Mal.
But they weren't careful this one time, and...
Aber dieses eine Mal waren sie nicht vorsichtig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this one time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 551. Exact: 551. Verstreken tijd: 384 ms.
