Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this second spring
Vertaling van "this second spring" in Duits
dieser zweite Frühling
However, it is exactly this second spring, which is transferred to us in the audiance.
Aber zurück zum Spektakel. Es ist nun mal genau dieser zweite Frühling der sich auf uns überträgt.
To this second spring led a subterranean narrow path to a grotto in which only a tiny opening supplies daylight out of which once the jet of the geyser rose.
Zu dieser zweiten Quelle führt ein unterirdischer, schmaler Gang bis in eine Grotte, in welche nur durch eine ganz kleine Öffnung, aus der einst der Strahl des Geysers emporstieg, etwas Tageslicht einfällt.
And so the rising, this second spring is developing into a firebirth, a new chapter, where the first page with the new angel of hope and an even newer album has just been opened...
Und so entpuppt sich diese Auferstehung, dieser zweite Frühling als eine, im wahrsten Sinn des Albumtitels - Feuergeburt, ein neues Kapitel, dessen erste Seite mit dem ebenfalls neuen Hoffnungsträger und dem noch neueren Album gerade eben aufgeschlagen worden ist.
One thing is for sure, this second spring does not happen only because of Geoff's patience and strong will, and not only because of their new album, but also to his new pearl on vocals, who is named Brian Allen.
Eines steht jedenfalls fest. Diesen zweiten Frühling hat Geoff nicht nur allein seinem Durchaltevermögen zu verdanken und auch nicht nur seiner, fast im Alleingang produzierten neuen Scheibe, sondern auch der neuen Perle am Gesangsmikro, die sich da Brian Allen nennt.
No, honestly, I don't think, this second spring will be a big deal for the New York Dolls.
Nein, ehrlich gestanden, ich glaube nicht, dass den New York Dolls beim zweiten Frühling ein Riesen-Karriereschub beschieden ist.
Because with him this second spring of the San Francisco Bay Area band stands and falls...
Denn mit ihm steht und fällt dieser zweite Frühling der San Francisco Bay Area Metalband.
This renouveau, this second spring, was like a gift from heaven which allowed them to run freely about the path and tighten their bonds of affection.
Dieser Spätlenz war für sie gleichsam eine Gnade des Himmels, der ihnen so gestattete, auf dem Wege frei herumzulaufen und ihre Freundschaft enger zu knüpfen.
Synoniemen voor this second spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 412 ms.
