Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this testing process
Vertaling van "this testing process" in Duits
diesem Testverfahren
dieses Testverfahren
In this testing process, cathode ray tubes must be heated before evacuating all the air from the tubes with a vacuum pump.
In diesem Testverfahren müssen Kathodenstrahlröhren erhitzt werden, bevor die Luft mit einer Vakuumpumpe aus ihnen evakuiert wird.
Even though the driving style has been pinpointed during this testing process (for example the exact acceleration and times of gear change), the weight of the vehicle or the energy consumption of the air conditioning system are not taken into account.
Ist bei diesem Testverfahren zwar die Fahrweise genau festgelegt (etwa die genauen Beschleunigungs- und Schaltzeitpunkte), bleibt dennoch das Gewicht des Fahrzeuges oder der Energiebedarf der Klimaanlage unberücksichtigt.
There are a range of issues that can be identified through this testing process such as reversing polarity, identifying shorts, and identifying any missing components.
Es gibt eine Reihe von Problemen, die durch dieses Testverfahren identifiziert werden können, wie z. b. die Umkehrung der Polarität, die Identifizierung von Shorts und die Identifizierung fehlender Komponenten.
Where there is no budget for a physical pre-production environment this testing process may need to be collapsed and tested in a virtual environment, or where load testing is required consider utilizing the Solution and Innovation centre facilities
Wenn kein Budget für eine physische Vorproduktions-Umgebung vorhanden ist, muss dieses Testverfahren möglicherweise abgewandelt und stattdessen eine virtuelle Testumgebung verwendet werden. Falls Belastungstests erforderlich sind, können diese eventuell in Lösungs- und Innovationszentren durchgeführt werden.
This testing process ensures compliance with the specification so that manufacturers can be assured of consistent communications. Grid2Home and Sensinode achieved ZigBee Compliant platform status.
Dieses Testverfahren garantiert die Einhaltung des Standards, damit Verbraucher zuversichtlich sein können, dass alle ZigBee Light Link- Produkte unabhängig vom Hersteller interoperabel sind.
To minimize the work involved, we developed a framework for automating this testing process.
Um diese Aufwände zu minimieren, haben wir ein Framework entwickelt, mit dem dieses Testing automatisiert durchgeführt werden kann.
If this testing process is to be carried out in a fully automated way, two main challenges arise
Soll dieser Testvorgang automatisiert stattfinden, ergeben sich zwei wesentliche Herausforderungen
If the interpretation is sufficiently strong to withstand this testing process, then historians will modify their representation of the past in accordance with it.
Wenn eine Interpretation sich als widerstandsfähig gegen derartige Prüfungen erweist, dann werden - oder sollten - die Historiker ihre Darstellungen der Vergangenheit dementsprechend verändern.
More advanced developers would write some code to automate this testing process so that each time when we need to test something, we just need to call up the code and let the computer to perform testing for us.
Fortgeschrittene Entwickler schreiben hierzu eigenen Code, der diese Testprozesse automatisch durchführt. Jedesmal, wenn wir also etwas testen wollen, müssen wir nur diesen Code ausführen und den Test vom Computer durchführen lassen.
Tiles in evaluation group A reach a minimum angle of inclination of 12º in this testing process, while B corresponds to a minimum angle of inclination of 18º, and C to 24º.
Fliesen der Bewertungsgruppe A erreichen in diesem Prüfverfahren einen Mindestneigungswinkel von 12º, B entspricht einem Mindestneigungswinkel von 18º und C von 24º.
They need to be able to test customer profiles within their working environment, and see the impact of different contextual information during this testing process.
We can honestly say that after this testing process, we're certain that our top 10 VPNs will keep you safe, protect your data, and give you lightning-fast streaming speeds.
Dank unserer ausführlichen Tests können wir mit gutem Gewissen sagen, dass unsere Top 10 VPNs Deine Daten schützen und gleichzeitig eine hohe Geschwindigkeit für Streaming garantieren.
During this testing process, input values such as steering angle, steering torque and steering rod power are generated by the CarMaker simulation platform and fed into the EPS steering system.
Bei diesem Testverfahren werden die Eingangsgrößen wie Lenkradwinkel oder -moment und Spurstangenkräfte durch die Simulationsplattform CarMaker erzeugt und in das EPS-Lenksystem eingespeist.
Synoniemen voor this testing process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 74 ms.
