We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Art von Unternehmen
dieser Objekttyp
A significant proportion of small family businesses are concentrated in craft guilds, which seek to ensure the continuation of crafts; hence it is legitimate to support this type of entity.
Ein erheblicher Teil der kleinen Familienbetriebe ist Mitglied einer Handwerksgilde, in der die Weiterführung des Handwerks gepflegt wird, weshalb eine Unterstützung derartiger Betriebe wichtig ist.
In the first place, we have trouble defining this type of entity.
Zuerst haben wir Schwierigkeiten, diese Art von Entität zu definieren.
Many service sector businesses use this type of entity.
Viele Unternehmen im Dienstleistungssektor nutzen diese Rechtsform.
In fact, many countries around the world give exclusive tax incentives to this type of entity.
In der Tat gewähren viele Länder auf der ganzen Welt dieser Unternehmensform exklusive Steueranreize.
To set up this type of entity, there must be at least seven shareholders and at least three directors.
Um diese Art von Unternehmen zu gründen, muss es mindestens sieben Aktionäre und mindestens drei Direktoren geben.
Unlike an entity where the location is defined by a pass-through point, this type of entity is not pinned to a location in the drawing.
Im Gegensatz zu einem Objekt, dessen Position durch einen Zwangspunkt definiert ist, ist dieser Objekttyp nicht an eine Position in der Zeichnung gebunden.
Today's loan forms part of EU cooperation with this type of entity and is designed to improve the EIB's assistance for the economic development of smaller businesses by making available funds on favourable terms.
Das heute unterzeichnete Darlehen ist eine der EU-weiten Maßnahmen der Bank, um mit diesen Unternehmen zusammenzuarbeiten. Die EIB will effizienter zur wirtschaftlichen Entwicklung mittelständischer Unternehmen beitragen, indem sie ihnen Mittel zu günstigen Konditionen zur Verfügung stellt.
This type of entity is available for two or more partners.
Diese Art von Unternehmen ist für zwei oder mehr Partner möglich.
This type of entity always starts at the end of the entity it is attached to.
Dieser Objekttyp beginnt immer am Anschlusselement, dem er zugeordnet ist.
This type of entity could be subject to requirements that are consistent with their main activity.
Diese Art von Unternehmen könnte Vorschriften unterliegen, die mit ihrer Haupttätigkeit im Einklang stehen.
This type of entity is of an open nature, that is to say, the investors may exit at any time and recuperate their investment.
Diese Institute sind durch ihre Flexibilität gekennzeichnet, d.h. Investoren können jederzeit das Projekt verlassen und deren Investition zurückerhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.